[" Journées Européennes des Métiers d’Art « SAVOIR(-)FAIRE DU LIEN » POUSSEZ LA PORTE DES COULISSES POUSSEZ LA PORTE DES COULISSES DES ARTISANS D’ART DU GRAND EST DES ARTISANS D’ART DU GRAND EST ATELIERS OUVERTS • EXPOSITIONS • MUSÉES • DÉMONSTRATIONS • FORMATIONS Région Grand Est - Direction de la Communication - © Crédit photos : Pascal Bodez - Jean-Luc Stadler/Région Grand Est www.crma-grandest.fr www.fremaa.com www.metiersdart-lorraine.eu er 31 mars, 1 et 2 avril 2017 WWW.JOURNEESDESMETIERSDART.FR # JEMA www.grandest.fr www.metiersdart.info"," Les institutions Métiers d’Art Les journées européennes dans le Grand Est des métiers d’art 2017 Mission Métiers d’Art Région Grand Est dans le Grand Est Au sein de la Direction de la Compétitivité et de la Connaissance de la Région Grand Est, la Mission Métiers d’Art, rattachée au service Artisanat Création Reprise, a pour objet de mettre en Ce livret présente les expositions qui se dérouleront œuvre les actions de formation, de promotion et de valorisation pour le secteur des métiers d’art. dans le Grand Est les 31 mars, 1 et 2 avril 2017. er La Mission est à l’écoute des professionnels, artisans et manufactures, des associations de professionnels pour les informer et soutenir A l’occasion de ces journées, près de 200 artisans leurs initiatives de développement. La Mission Région Grand Est d’art vous ouvriront aussi les portes de leur est à la disposition de tous pour recevoir et Mission Métiers d’Art - Lycée Cyffl é atelier pour vous faire découvrir leur métier, leur accompagner, avec les acteurs du réseau 1 rue Cyffl é - CS 55236 - 54052 NANCY Cedex univers et vous en parler avec passion. de l’orientation et de la création d’entreprise, 03 87 54 32 68 - metiersdart@grandest.fr ceux qui souhaitent développer un projet www.metiersdart-lorraine.eu Retrouvez la liste détaillée de ces portes ouvertes d’ateliers sur professionnel dans les métiers d’art. www.grandest.fr www.journeesdesmetiersdart.fr ou sur demande à metiersdart@grandest.fr Fédération Régionale des Métiers d’Art d’Alsace La FREMAA est une organisation professionnelle reconnue, née de la volonté des artisans d’art alsaciens de se regrouper et de se mobiliser pour développer et valoriser les métiers d’art en Alsace. Créée en 1996, la FREMAA fédère aujourd’hui plus de 170 professionnels admis sur dossier. Sommaire Elle a pour vocation la valorisation, la représentation, la défense et le développement économique de ses adhérents mais également la sensibilisation du public aux métiers d’art et l’accompagne- Les institutions Métiers d’Art dans le Grand Est .................................................................. 2 ment à la transmission et à la pérennisation des savoir-faire rares et des ateliers d’excellence. Grâce au soutien de la Région Grand Est, des collectivités locales et de nombreux partenaires Édito ............................................................................................................................................ 4/7 institutionnels et privés, elle organise de nombreuses actions économiques, culturelles Fédération Régionale des Métiers d’Art d’Alsace Expositions en Alsace ............................................................................................................ 8/9 et de formation dont le succès permet le 1b rue de l’Ecole - 67140 ANDLAU Expositions en Champagne-Ardenne .................................................................................10/11 rayonnement et le développement du secteur 03 88 08 39 96 - ninon.derienzo@fremaa.com des métiers d’art. www.fremaa.com Expositions en Lorraine ...................................................................................................... 12/19 Centres de formation ........................................................................................................ 20/23 Chambre de Métiers et de l’Artisanat Grand Est Agenda des manifestations Métiers d’art 2017 dans le Grand Est ......................... 24/25 Dans le cadre des missions qui lui sont confi ées par la loi, la CRMA Grand Est anime et Les institutions Métiers d’Art en France ............................................................................. 26 coordonne les actions en faveur des métiers d’art à l’échelon régional. A ce titre, elle renseigne les professionnels des métiers d’art sur leur installation et sur leur développement, en s’appuyant sur les conseillers de terrain des Chambres de Métiers et de l’Artisanat Chambre de Métiers et de l’Artisanat Grand Est départementales. En quête de voie d’excel- 2 rue Augustin Fresnel lence pour les professionnels des métiers 57 082 METZ Cedex 3 d’art, la CRMA organise plusieurs évènements 03 87 20 36 80 phares qui sont devenus des rendez-vous aturquet@crma-grandest.fr annuels pour eux comme pour leurs clients. www.crma-grandest.fr 2 3"," Les institutions Métiers d’Art Les journées européennes dans le Grand Est des métiers d’art 2017 Mission Métiers d’Art Région Grand Est dans le Grand Est Au sein de la Direction de la Compétitivité et de la Connaissance de la Région Grand Est, la Mission Métiers d’Art, rattachée au service Artisanat Création Reprise, a pour objet de mettre en Ce livret présente les expositions qui se dérouleront œuvre les actions de formation, de promotion et de valorisation pour le secteur des métiers d’art. dans le Grand Est les 31 mars, 1 et 2 avril 2017. er La Mission est à l’écoute des professionnels, artisans et manufactures, des associations de professionnels pour les informer et soutenir A l’occasion de ces journées, près de 200 artisans leurs initiatives de développement. La Mission Région Grand Est d’art vous ouvriront aussi les portes de leur est à la disposition de tous pour recevoir et Mission Métiers d’Art - Lycée Cyffl é atelier pour vous faire découvrir leur métier, leur accompagner, avec les acteurs du réseau 1 rue Cyffl é - CS 55236 - 54052 NANCY Cedex univers et vous en parler avec passion. de l’orientation et de la création d’entreprise, 03 87 54 32 68 - metiersdart@grandest.fr ceux qui souhaitent développer un projet www.metiersdart-lorraine.eu Retrouvez la liste détaillée de ces portes ouvertes d’ateliers sur professionnel dans les métiers d’art. www.grandest.fr www.journeesdesmetiersdart.fr ou sur demande à metiersdart@grandest.fr Fédération Régionale des Métiers d’Art d’Alsace La FREMAA est une organisation professionnelle reconnue, née de la volonté des artisans d’art alsaciens de se regrouper et de se mobiliser pour développer et valoriser les métiers d’art en Alsace. Créée en 1996, la FREMAA fédère aujourd’hui plus de 170 professionnels admis sur dossier. Sommaire Elle a pour vocation la valorisation, la représentation, la défense et le développement économique de ses adhérents mais également la sensibilisation du public aux métiers d’art et l’accompagne- Les institutions Métiers d’Art dans le Grand Est .................................................................. 2 ment à la transmission et à la pérennisation des savoir-faire rares et des ateliers d’excellence. Grâce au soutien de la Région Grand Est, des collectivités locales et de nombreux partenaires Édito ............................................................................................................................................ 4/7 institutionnels et privés, elle organise de nombreuses actions économiques, culturelles Fédération Régionale des Métiers d’Art d’Alsace Expositions en Alsace ............................................................................................................ 8/9 et de formation dont le succès permet le 1b rue de l’Ecole - 67140 ANDLAU Expositions en Champagne-Ardenne .................................................................................10/11 rayonnement et le développement du secteur 03 88 08 39 96 - ninon.derienzo@fremaa.com des métiers d’art. www.fremaa.com Expositions en Lorraine ...................................................................................................... 12/19 Centres de formation ........................................................................................................ 20/23 Chambre de Métiers et de l’Artisanat Grand Est Agenda des manifestations Métiers d’art 2017 dans le Grand Est ......................... 24/25 Dans le cadre des missions qui lui sont confi ées par la loi, la CRMA Grand Est anime et Les institutions Métiers d’Art en France ............................................................................. 26 coordonne les actions en faveur des métiers d’art à l’échelon régional. A ce titre, elle renseigne les professionnels des métiers d’art sur leur installation et sur leur développement, en s’appuyant sur les conseillers de terrain des Chambres de Métiers et de l’Artisanat Chambre de Métiers et de l’Artisanat Grand Est départementales. En quête de voie d’excel- 2 rue Augustin Fresnel lence pour les professionnels des métiers 57 082 METZ Cedex 3 d’art, la CRMA organise plusieurs évènements 03 87 20 36 80 phares qui sont devenus des rendez-vous aturquet@crma-grandest.fr annuels pour eux comme pour leurs clients. www.crma-grandest.fr 2 3"," Edito Edito Lyne Cohen-Solal Philippe Richert L es métiers d’art sont l’une des plus formidables richesses du Grand Est. Nous avons à cœur De magnifi ques liens entre nous tous ! de valoriser ces savoir-faire d’exception et de promouvoir ces métiers qui savent allier, dans une même exigence, les plus anciennes traditions et les innovations les plus abouties. Dans la continuité de la formidable énergie citoyenne de l’édition 2016, les Journées Européennes des Métiers d’Art 2017 nous invitent à valoriser la notion de « lien », à en Aux côtés de l’Institut National des Métiers d’Art et avec le soutien de la Chambre Régionale rappeler l’absolue nécessité et à encourager la création et le partage de ce lien dans une de Métiers et de la Fédération des Métiers d’Art d’Alsace, la Région Grand Est et sa Mission dimension universelle. Métiers d’Art vous proposent ainsi de découvrir le temps d’un week-end les exceptionnels Le thème « SAVOIR-FAIRE DU LIEN » met en avant la vitalité actuelle des métiers d’art, par talents de notre région. la diversité d’une programmation qui se renouvelle chaque année grâce à l’engagement des 5000 professionnels participants. En Alsace, en Lorraine, en Champagne-Ardenne, ils sont plusieurs milliers à exceller dans Ainsi, 8500 évènements sont prévus pour faire découvrir les savoir-faire dans l’atelier, à tra- chacun de leur domaine. Qu’on songe aux luthiers, aux ébénistes, aux brodeurs, aux céramistes, vers des expositions, des parcours de ville, dans le cadre de workshops et de performances aux facteurs d’orgue, aux couteliers-ciseliers, aux tailleurs de pierre : souvent, leur renommée originales qui incarneront la multiplicité des liens que génèrent les métiers d’art : lien culturel s’étend bien au-delà de notre pays. Beaucoup sont reconnus en Europe et dans le monde entier. reliant le citoyen à notre patrimoine immatériel et bien vivant, lien économique que représente Ouvriers et artisans, ils cultivent des savoir-faire d’excellence qui contribuent à porter haut l’achat par le consommateur d’un objet fabriqué par l’agilité et l’esprit d’un artisan-créateur, l’image de notre région en France et à l’étranger. lien social créé par l’emploi non délocalisable d’un atelier, repère de la mémoire collective d’un bassin d’emploi et de vie, lien avec sa destinée personnelle dans la reconversion et l’épanouis- Fortement investie dans la formation et l’apprentissage, la Région a également souhaité saisir sement de soi dans un métier où l’on « fait » de ses mains. cette occasion pour rappeler toute l’attention que nous portons à la transmission des savoirs, à leur actualisation dans les nombreux établissements de notre territoire qui sont aujourd’hui Treize ambassadeurs en région les incarneront à leur manière, par la signature de leurs des références nationales dans les métiers du verre, de la lutherie, de l’ameublement, de la savoir-faire ancrés dans nos territoires, du plus rural au plus urbain. A la fois sources d’inspi- pierre ou de la mode. Nous voulons faire de ce week-end un temps fort pour sensibiliser le plus ration de l’excellence de notre luxe et laboratoires de l’innovation pour nos industries, partout grand nombre – et tout particulièrement nos jeunes concitoyens – aux formidables possibilités les métiers d’art font lien : dans l’objet du quotidien, la création d’exception, comme dans la qu’offrent les carrières des métiers d’art. Je forme le vœu que les jeunes soient nombreux, commande sur mesure. durant ce week-end, à découvrir combien un métier peut être, dans la vie, une forme parfaite Arts visuels souvent trop discrets, ils constituent les linéaments d’une création contemporaine, d’accomplissement de soi et que l’envie les prenne de devenir à leur tour des créateurs audacieuse, ni fi gée, ni réservée, sans limites. Unissant les générations dans une aspiration d’exception. collective, des compagnons à la génération « millénium », reliant techniques anciennes et d’avant-garde, les métiers d’art forment avant tout une ressource humaine à cultiver. Je remercie chaleureusement nos partenaires et tous les professionnels qui se sont engagés Avec l’appui essentiel des ministères, partenaires institutionnels et fi dèles mécènes qui nous sans compter leur temps pour vous offrir le meilleur de leur savoir et pour partager avec vous, accordent leur confi ance, cette édition promet d’être toujours plus qualitative et structurante dans leurs ateliers et sur les expositions, la passion qui les anime. pour un secteur et ses acteurs nationaux que nous avons réussi à fédérer dans un même élan. Qu’ils en soient remerciés. Je veux aussi saluer nos 19 partenaires européens qui ont su se Je souhaite à chacun de belles journées de découvertes, d’échanges et de rencontre à l’occasion mobiliser pour faire de ces journées un printemps européen rayonnant. de ces Journées Européennes des Métiers d’Art dans le Grand Est. Ces journées encouragent à mettre en avant, et nous en avons besoin, ce qui relie, ce qui nous Philippe Richert unit et nous réunit, et tout ce qui peut concourir, grâce aux métiers d’art, à réduire la distance entre les gens, entre la culture et les citoyens, entre les territoires et entre les peuples en Europe. Président de la Région Grand Est Ancien Ministre Lyne Cohen-Solal Présidente de l’Institut National des Métiers d’Art 5 4"," Edito Edito Lyne Cohen-Solal Philippe Richert L es métiers d’art sont l’une des plus formidables richesses du Grand Est. Nous avons à cœur De magnifi ques liens entre nous tous ! de valoriser ces savoir-faire d’exception et de promouvoir ces métiers qui savent allier, dans une même exigence, les plus anciennes traditions et les innovations les plus abouties. Dans la continuité de la formidable énergie citoyenne de l’édition 2016, les Journées Européennes des Métiers d’Art 2017 nous invitent à valoriser la notion de « lien », à en Aux côtés de l’Institut National des Métiers d’Art et avec le soutien de la Chambre Régionale rappeler l’absolue nécessité et à encourager la création et le partage de ce lien dans une de Métiers et de la Fédération des Métiers d’Art d’Alsace, la Région Grand Est et sa Mission dimension universelle. Métiers d’Art vous proposent ainsi de découvrir le temps d’un week-end les exceptionnels Le thème « SAVOIR-FAIRE DU LIEN » met en avant la vitalité actuelle des métiers d’art, par talents de notre région. la diversité d’une programmation qui se renouvelle chaque année grâce à l’engagement des 5000 professionnels participants. En Alsace, en Lorraine, en Champagne-Ardenne, ils sont plusieurs milliers à exceller dans Ainsi, 8500 évènements sont prévus pour faire découvrir les savoir-faire dans l’atelier, à tra- chacun de leur domaine. Qu’on songe aux luthiers, aux ébénistes, aux brodeurs, aux céramistes, vers des expositions, des parcours de ville, dans le cadre de workshops et de performances aux facteurs d’orgue, aux couteliers-ciseliers, aux tailleurs de pierre : souvent, leur renommée originales qui incarneront la multiplicité des liens que génèrent les métiers d’art : lien culturel s’étend bien au-delà de notre pays. Beaucoup sont reconnus en Europe et dans le monde entier. reliant le citoyen à notre patrimoine immatériel et bien vivant, lien économique que représente Ouvriers et artisans, ils cultivent des savoir-faire d’excellence qui contribuent à porter haut l’achat par le consommateur d’un objet fabriqué par l’agilité et l’esprit d’un artisan-créateur, l’image de notre région en France et à l’étranger. lien social créé par l’emploi non délocalisable d’un atelier, repère de la mémoire collective d’un bassin d’emploi et de vie, lien avec sa destinée personnelle dans la reconversion et l’épanouis- Fortement investie dans la formation et l’apprentissage, la Région a également souhaité saisir sement de soi dans un métier où l’on « fait » de ses mains. cette occasion pour rappeler toute l’attention que nous portons à la transmission des savoirs, à leur actualisation dans les nombreux établissements de notre territoire qui sont aujourd’hui Treize ambassadeurs en région les incarneront à leur manière, par la signature de leurs des références nationales dans les métiers du verre, de la lutherie, de l’ameublement, de la savoir-faire ancrés dans nos territoires, du plus rural au plus urbain. A la fois sources d’inspi- pierre ou de la mode. Nous voulons faire de ce week-end un temps fort pour sensibiliser le plus ration de l’excellence de notre luxe et laboratoires de l’innovation pour nos industries, partout grand nombre – et tout particulièrement nos jeunes concitoyens – aux formidables possibilités les métiers d’art font lien : dans l’objet du quotidien, la création d’exception, comme dans la qu’offrent les carrières des métiers d’art. Je forme le vœu que les jeunes soient nombreux, commande sur mesure. durant ce week-end, à découvrir combien un métier peut être, dans la vie, une forme parfaite Arts visuels souvent trop discrets, ils constituent les linéaments d’une création contemporaine, d’accomplissement de soi et que l’envie les prenne de devenir à leur tour des créateurs audacieuse, ni fi gée, ni réservée, sans limites. Unissant les générations dans une aspiration d’exception. collective, des compagnons à la génération « millénium », reliant techniques anciennes et d’avant-garde, les métiers d’art forment avant tout une ressource humaine à cultiver. Je remercie chaleureusement nos partenaires et tous les professionnels qui se sont engagés Avec l’appui essentiel des ministères, partenaires institutionnels et fi dèles mécènes qui nous sans compter leur temps pour vous offrir le meilleur de leur savoir et pour partager avec vous, accordent leur confi ance, cette édition promet d’être toujours plus qualitative et structurante dans leurs ateliers et sur les expositions, la passion qui les anime. pour un secteur et ses acteurs nationaux que nous avons réussi à fédérer dans un même élan. Qu’ils en soient remerciés. Je veux aussi saluer nos 19 partenaires européens qui ont su se Je souhaite à chacun de belles journées de découvertes, d’échanges et de rencontre à l’occasion mobiliser pour faire de ces journées un printemps européen rayonnant. de ces Journées Européennes des Métiers d’Art dans le Grand Est. Ces journées encouragent à mettre en avant, et nous en avons besoin, ce qui relie, ce qui nous Philippe Richert unit et nous réunit, et tout ce qui peut concourir, grâce aux métiers d’art, à réduire la distance entre les gens, entre la culture et les citoyens, entre les territoires et entre les peuples en Europe. Président de la Région Grand Est Ancien Ministre Lyne Cohen-Solal Présidente de l’Institut National des Métiers d’Art 5 4"," Edito Edito Martine Pinville Audrey Azoulay es métiers d’art sont d’une diversité très riche. Les Journées Européennes des Métiers La 11 ème édition des Journées Européennes des Métiers d’Art s’organise du 31 mars au 2 avril d’Art sont l’occasion, chaque année, de la mettre à l’honneur. Du 31 mars au 2 avril 2017 autour d’un thème ambitieux : la relation entre la création, les personnes, les disciplines 2017, jeunes et moins jeunes, amateurs éclairés ou néophytes, pourront découvrir ou encore les territoires. La participation de 19 États européens lors de la précédente édition et s’imprégner des 281 métiers d’art présentant une large variété de atteste la réussite de cette manifestation. compétences et de talents exercés par des hommes et des femmes passionnés et répartis sur tout le territoire. Les métiers d’art entretiennent des liens étroits entre science, technique et art. Designers et professionnels des métiers de l’art, restaurateurs et créateurs se complètent en une Cette année, le thème « Savoir-faire du lien » a été retenu comme fi l conducteur de interaction riche d’enseignements. L’échange, la relation et le lien sont au cœur du dispositif l’édition 2017 des JEMA. L’occasion de mettre en lumière le rôle déterminant que les qui accompagne les Maîtres d’art et leurs élèves dans le but de sauvegarder des savoir-faire professionnels jouent en la matière. remarquables et rares. L’Institut national des métiers d’art, appuyé par le ministère de Les métiers d’art suscitent et entretiennent des passerelles à la fois techniques, culturelles, la Culture et de la Communication et la Fondation Bettencourt Schueller, fait évoluer les sociales, éducatives ou territoriales, qui contribuent à façonner notre société et à tisser modalités de transmission du savoir qui lient les Maîtres d’art et leurs élèves, inscrivant le des liens profonds entres les différents acteurs qui la composent. C’est par exemple le cas processus au cœur d’un véritable échange. lorsque deux professionnels, travaillant des matériaux que tout oppose en apparence, Les Journées Européennes des Métiers d’Art donnent l’occasion au grand public de découvrir unissent leurs efforts et leur créativité pour parvenir à des réalisations communes innovantes. la richesse de ces métiers aussi bien dans les ateliers que dans les musées et les sites Tout comme lorsque deux générations distinctes se rencontrent pour assurer la transmis- patrimoniaux partenaires de l’événement. sion des savoir-faire ancestraux, tout en leur insuffl ant la modernité sans laquelle leur avenir serait largement compromis. C’est encore le cas lorsque la valorisation de savoir-faire Parce que le succès de cette manifestation est le fruit d’une collaboration, je salue remarquables contribue à structurer un nouveau type de tourisme local, axé sur la l’engagement de tous les acteurs impliqués et souhaite que la préservation de savoir-faire découverte des savoir-faire professionnels. Les exemples sont légion ! Et tous illustrent le d’excellence serve de point de départ à l’écriture de nouveaux récits. pouvoir que des métiers de passion, exercés par des professionnels engagés, peuvent avoir sur la société qui les environne. Cette année encore, l’INMA et ses partenaires nous proposent, sur tout le territoire Audrey Azoulay national, mais aussi dans 18 pays européens, un programme riche et varié, porteur de sens. Ministre de la Culture et de la Communication Je les en remercie chaleureusement. Bonne visite à toutes et tous ! Martine Pinville Secrétaire d’État auprès du ministre de l’Économie et des Finances, chargée du Commerce, de l’Artisanat,g de la Consommation et de l’Économie Sociale et Solidaire 7 6"," Edito Edito Martine Pinville Audrey Azoulay es métiers d’art sont d’une diversité très riche. Les Journées Européennes des Métiers La 11 ème édition des Journées Européennes des Métiers d’Art s’organise du 31 mars au 2 avril d’Art sont l’occasion, chaque année, de la mettre à l’honneur. Du 31 mars au 2 avril 2017 autour d’un thème ambitieux : la relation entre la création, les personnes, les disciplines 2017, jeunes et moins jeunes, amateurs éclairés ou néophytes, pourront découvrir ou encore les territoires. La participation de 19 États européens lors de la précédente édition et s’imprégner des 281 métiers d’art présentant une large variété de atteste la réussite de cette manifestation. compétences et de talents exercés par des hommes et des femmes passionnés et répartis sur tout le territoire. Les métiers d’art entretiennent des liens étroits entre science, technique et art. Designers et professionnels des métiers de l’art, restaurateurs et créateurs se complètent en une Cette année, le thème « Savoir-faire du lien » a été retenu comme fi l conducteur de interaction riche d’enseignements. L’échange, la relation et le lien sont au cœur du dispositif l’édition 2017 des JEMA. L’occasion de mettre en lumière le rôle déterminant que les qui accompagne les Maîtres d’art et leurs élèves dans le but de sauvegarder des savoir-faire professionnels jouent en la matière. remarquables et rares. L’Institut national des métiers d’art, appuyé par le ministère de Les métiers d’art suscitent et entretiennent des passerelles à la fois techniques, culturelles, la Culture et de la Communication et la Fondation Bettencourt Schueller, fait évoluer les sociales, éducatives ou territoriales, qui contribuent à façonner notre société et à tisser modalités de transmission du savoir qui lient les Maîtres d’art et leurs élèves, inscrivant le des liens profonds entres les différents acteurs qui la composent. C’est par exemple le cas processus au cœur d’un véritable échange. lorsque deux professionnels, travaillant des matériaux que tout oppose en apparence, Les Journées Européennes des Métiers d’Art donnent l’occasion au grand public de découvrir unissent leurs efforts et leur créativité pour parvenir à des réalisations communes innovantes. la richesse de ces métiers aussi bien dans les ateliers que dans les musées et les sites Tout comme lorsque deux générations distinctes se rencontrent pour assurer la transmis- patrimoniaux partenaires de l’événement. sion des savoir-faire ancestraux, tout en leur insuffl ant la modernité sans laquelle leur avenir serait largement compromis. C’est encore le cas lorsque la valorisation de savoir-faire Parce que le succès de cette manifestation est le fruit d’une collaboration, je salue remarquables contribue à structurer un nouveau type de tourisme local, axé sur la l’engagement de tous les acteurs impliqués et souhaite que la préservation de savoir-faire découverte des savoir-faire professionnels. Les exemples sont légion ! Et tous illustrent le d’excellence serve de point de départ à l’écriture de nouveaux récits. pouvoir que des métiers de passion, exercés par des professionnels engagés, peuvent avoir sur la société qui les environne. Cette année encore, l’INMA et ses partenaires nous proposent, sur tout le territoire Audrey Azoulay national, mais aussi dans 18 pays européens, un programme riche et varié, porteur de sens. Ministre de la Culture et de la Communication Je les en remercie chaleureusement. Bonne visite à toutes et tous ! Martine Pinville Secrétaire d’État auprès du ministre de l’Économie et des Finances, chargée du Commerce, de l’Artisanat,g de la Consommation et de l’Économie Sociale et Solidaire 7 6"," Expositions en Alsace différents (Pays-Bas, Allemagne, Belgique, Japon, souffl eur de verre : le travail du potier, la technique l’Écomusée et y proposer des créations originales tions (démonstrations de savoir-faire, ateliers Expositions en Alsace s’ouvre au public Musée Lalique Cité Danz as Les 1 et 2 avril, venez à la rencontre des personnes er Outre les 15 artisans résidents, la ville de Saint- qui travaillent chez Lalique ! La manufacture ne se Écomusée d’Alsace Salle de la Bourse Louis, en collaboration avec la FREMAA, invite 7 visitant pas, le musée est ravi de pouvoir partager La FREMAA réunit 13 professionnels des métiers Exposition dédiée à la broderie d’art et à la création artisans à venir présenter leurs réalisations au ce temps fort et exceptionnel pour découvrir des Talents Bas-Rhin Rencontre avec des verriers Point à la ligne Haut-Rhin La Cité des métiers d’art et rares d’art pour investir le bâtiment de l’ancienne gare de textile. Les 35 exposants, d’horizons et de pays sein de la Cité Danzas. De nombreuses anima- métiers et des techniques au-delà de l’image du sur le thème « Point à la ligne ». Grande-Bretagne), proposent démonstrations de pédagogiques…) sont proposées au public. de la cire perdue, l’atelier de décor, la sculpture sur Prix d’entrée de l’Ecomusée : 15€/adulte et 10 €/ savoir-faire et ateliers découvertes. Le parrain est Des mini-concerts sont programmés et un espace cristal, la gravure sur métal.… enfant de 4 à 14 ans. L’exposition est gratuite. buvette-petite restauration, sera ouvert samedi et Jérôme Dillinger, corsetier d’art et costumier. Verrier à la main, verrier créateur fondeur, céramiste sculpteur, Verrier dimanche. Entrée : 3€ samedi et dimanche de 10h à 19h imprimeur taille douce, sérigraphe, ébéniste, Brodeur, fabricant d’objets en textiles Verrier, restaurateur de peintures et de tex- 40 rue du Hochberg vendredi de 12h à 18h, samedi de 10h à 19h vendredi, samedi, dimanche de 10h à 18h et dimanche de 10h à 18h objets textiles, graveur, pipier, sculpteur, 03 88 89 08 14 (horaires variables, merci de consulter le site facteur d’instruments, forgeron, coutelier, info@musee-lalique.com - www.musee-lalique.com Place du Maréchal de Lattre de Tassigny internet) céramiste, ébéniste, photographe et doreur ............................................................................. 67000 STRASBOURG 09 72 28 83 69 vendredi, samedi et dimanche de 14h à 18h Chemin Grosswald - 68190 UNGERSHEIM Les Hanau-Lichtenberg exposent catherine@brode-art.eu 67290 WINGEN-SUR-MODER graveur sur pierre, imagier, tourneur sur bois tiles, calligraphe, peintre en lettres, créateur 03 89 74 44 74 www.talents-strasbourg.eu Atelier d’enluminure Mesnig info@ecomusee-alsace.fr 12 rue Théo Bachmann ............................................................................. www.ecomusee.alsace 68300 SAINT-LOUIS La troupe Hanau-Lichtenberg est une compa- 03 89 69 52 11 Le livre et ses métiers gnie médiévale composée de professionnels qui cite.danzas@ville-saint-louis.fr Quartier Neudorf réalisent des reconstitutions, des animations et www.cite-danzas.com des spectacles historiques tout au long de l’année. L’atelier de reliure Maurice Salmon fédère les À l’occasion des JEMA, les artisans de la compa- ateliers environnants (gravure, illustration, gnie réaliseront plusieurs démonstrations et des dominoterie, reliure, restauration graphique) pour ateliers interactifs. Les visiteurs pourront découvrir faire découvrir au public les métiers du livre. Au un riche panel de métiers avec l’atelier de frère Jul programme : des démonstrations de savoir-faire sur la maroquinerie, l’atelier d’enluminure Mesnig initiées par des professionnels, avec cette année la pour découvrir l’art du livre médiéval mais aussi présentation de l’EBRU (art turc du papier décoré à l’herboristerie, la tonnellerie… la cuve) par Özlem Pajik-Johns. Calligraphe, enlumineur, maroquinier, forgeron, Relieur, graveur, illustrateur, dominotier, tailleur de pierre, tonnelier restaurateur de documents graphiques, fabri- vendredi de 14h à 18h, cant de papier samedi et dimanche de 11h à 18h samedi de 14h à 19h et dimanche de 14h à 18h 24 rue de Durstel 67320 ASSWILER Rue de Guebwiller 03 88 02 58 36 67000 STRASBOURG mesnig@wanadoo.fr - www.hanau-lichtenberg.com 03 88 37 32 47 ............................................................................ Portes ouvertes de l’Institut Européen atelier@reliure-art.com - www.reliure-art.com des Arts Céramiques ............................................................................. Les JEMA aux Ateliers de la Seigneurie L’IEAC invite les céramistes, anciens diplômés et Exposition de photographies : Centre d’Interprétation du Patrimoine stagiaires, à créer, le temps de l’événement, un l’art de la main Pour célébrer les artisans d’art qui ont façonné et centre de production partagé où chacun donnera à Musée Lalique façonnent encore notre territoire, une visite guidée, voir son travail, selon sa technique de prédilection : mettant en lumière des anecdotes sur les métiers, tournage, modelage, coulage, estampage, travail à Le photographe Frantisek Zvardon montre, au leur rituels et leur organisation, vous est proposée la plaque, mise en décor … travers de son travail, les gestes qui transforment le 2 avril à 15h. Pour l’occasion, l’entrée des Ateliers Une présentation didactique du travail de la terre, la matière primaire en œuvre d’art, les gestes de de la Seigneurie est à 3€ + 2€ en supplément pour une exposition de pièces et des visites guidées de savoir-faire transmis par les générations… la visite guidée. l’institut sont aussi au programme (salle des fours, Verrier à la main, verrier décorateur Charpentier, tailleur de pierre salle d’émaillage, atelier de travail, …) vendredi de 10h à 18h, samedi vendredi de 14h à 18h, samedi et dimanche samedi et dimanche de 10h à 19h et dimanche de 10h à 19h de 10h à 13h et de 14h à 18h 40 rue du Hochberg Place de la Mairie - 67140 ANDLAU 10 rue Jules Grosjean 68500 GUEBWILLER 67290 WINGEN-SUR-MODER 03 88 08 65 24 03 89 74 12 09 03 88 89 08 14 contact@lesateliersdelaseigneurie.eu contact@ieac.fr info@musee-lalique.com - www.musee-lalique.com www.lesateliersdelaseigneurie.eu www.arts-ceramiques.org 8 9"," Expositions en Alsace différents (Pays-Bas, Allemagne, Belgique, Japon, souffl eur de verre : le travail du potier, la technique l’Écomusée et y proposer des créations originales tions (démonstrations de savoir-faire, ateliers Expositions en Alsace s’ouvre au public Musée Lalique Cité Danz as Les 1 et 2 avril, venez à la rencontre des personnes er Outre les 15 artisans résidents, la ville de Saint- qui travaillent chez Lalique ! La manufacture ne se Écomusée d’Alsace Salle de la Bourse Louis, en collaboration avec la FREMAA, invite 7 visitant pas, le musée est ravi de pouvoir partager La FREMAA réunit 13 professionnels des métiers Exposition dédiée à la broderie d’art et à la création artisans à venir présenter leurs réalisations au ce temps fort et exceptionnel pour découvrir des Talents Bas-Rhin Rencontre avec des verriers Point à la ligne Haut-Rhin La Cité des métiers d’art et rares d’art pour investir le bâtiment de l’ancienne gare de textile. Les 35 exposants, d’horizons et de pays sein de la Cité Danzas. De nombreuses anima- métiers et des techniques au-delà de l’image du sur le thème « Point à la ligne ». Grande-Bretagne), proposent démonstrations de pédagogiques…) sont proposées au public. de la cire perdue, l’atelier de décor, la sculpture sur Prix d’entrée de l’Ecomusée : 15€/adulte et 10 €/ savoir-faire et ateliers découvertes. Le parrain est Des mini-concerts sont programmés et un espace cristal, la gravure sur métal.… enfant de 4 à 14 ans. L’exposition est gratuite. buvette-petite restauration, sera ouvert samedi et Jérôme Dillinger, corsetier d’art et costumier. Verrier à la main, verrier créateur fondeur, céramiste sculpteur, Verrier dimanche. Entrée : 3€ samedi et dimanche de 10h à 19h imprimeur taille douce, sérigraphe, ébéniste, Brodeur, fabricant d’objets en textiles Verrier, restaurateur de peintures et de tex- 40 rue du Hochberg vendredi de 12h à 18h, samedi de 10h à 19h vendredi, samedi, dimanche de 10h à 18h et dimanche de 10h à 18h objets textiles, graveur, pipier, sculpteur, 03 88 89 08 14 (horaires variables, merci de consulter le site facteur d’instruments, forgeron, coutelier, info@musee-lalique.com - www.musee-lalique.com Place du Maréchal de Lattre de Tassigny internet) céramiste, ébéniste, photographe et doreur ............................................................................. 67000 STRASBOURG 09 72 28 83 69 vendredi, samedi et dimanche de 14h à 18h Chemin Grosswald - 68190 UNGERSHEIM Les Hanau-Lichtenberg exposent catherine@brode-art.eu 67290 WINGEN-SUR-MODER graveur sur pierre, imagier, tourneur sur bois tiles, calligraphe, peintre en lettres, créateur 03 89 74 44 74 www.talents-strasbourg.eu Atelier d’enluminure Mesnig info@ecomusee-alsace.fr 12 rue Théo Bachmann ............................................................................. www.ecomusee.alsace 68300 SAINT-LOUIS La troupe Hanau-Lichtenberg est une compa- 03 89 69 52 11 Le livre et ses métiers gnie médiévale composée de professionnels qui cite.danzas@ville-saint-louis.fr Quartier Neudorf réalisent des reconstitutions, des animations et www.cite-danzas.com des spectacles historiques tout au long de l’année. L’atelier de reliure Maurice Salmon fédère les À l’occasion des JEMA, les artisans de la compa- ateliers environnants (gravure, illustration, gnie réaliseront plusieurs démonstrations et des dominoterie, reliure, restauration graphique) pour ateliers interactifs. Les visiteurs pourront découvrir faire découvrir au public les métiers du livre. Au un riche panel de métiers avec l’atelier de frère Jul programme : des démonstrations de savoir-faire sur la maroquinerie, l’atelier d’enluminure Mesnig initiées par des professionnels, avec cette année la pour découvrir l’art du livre médiéval mais aussi présentation de l’EBRU (art turc du papier décoré à l’herboristerie, la tonnellerie… la cuve) par Özlem Pajik-Johns. Calligraphe, enlumineur, maroquinier, forgeron, Relieur, graveur, illustrateur, dominotier, tailleur de pierre, tonnelier restaurateur de documents graphiques, fabri- vendredi de 14h à 18h, cant de papier samedi et dimanche de 11h à 18h samedi de 14h à 19h et dimanche de 14h à 18h 24 rue de Durstel 67320 ASSWILER Rue de Guebwiller 03 88 02 58 36 67000 STRASBOURG mesnig@wanadoo.fr - www.hanau-lichtenberg.com 03 88 37 32 47 ............................................................................ Portes ouvertes de l’Institut Européen atelier@reliure-art.com - www.reliure-art.com des Arts Céramiques ............................................................................. Les JEMA aux Ateliers de la Seigneurie L’IEAC invite les céramistes, anciens diplômés et Exposition de photographies : Centre d’Interprétation du Patrimoine stagiaires, à créer, le temps de l’événement, un l’art de la main Pour célébrer les artisans d’art qui ont façonné et centre de production partagé où chacun donnera à Musée Lalique façonnent encore notre territoire, une visite guidée, voir son travail, selon sa technique de prédilection : mettant en lumière des anecdotes sur les métiers, tournage, modelage, coulage, estampage, travail à Le photographe Frantisek Zvardon montre, au leur rituels et leur organisation, vous est proposée la plaque, mise en décor … travers de son travail, les gestes qui transforment le 2 avril à 15h. Pour l’occasion, l’entrée des Ateliers Une présentation didactique du travail de la terre, la matière primaire en œuvre d’art, les gestes de de la Seigneurie est à 3€ + 2€ en supplément pour une exposition de pièces et des visites guidées de savoir-faire transmis par les générations… la visite guidée. l’institut sont aussi au programme (salle des fours, Verrier à la main, verrier décorateur Charpentier, tailleur de pierre salle d’émaillage, atelier de travail, …) vendredi de 10h à 18h, samedi vendredi de 14h à 18h, samedi et dimanche samedi et dimanche de 10h à 19h et dimanche de 10h à 19h de 10h à 13h et de 14h à 18h 40 rue du Hochberg Place de la Mairie - 67140 ANDLAU 10 rue Jules Grosjean 68500 GUEBWILLER 67290 WINGEN-SUR-MODER 03 88 08 65 24 03 89 74 12 09 03 88 89 08 14 contact@lesateliersdelaseigneurie.eu contact@ieac.fr info@musee-lalique.com - www.musee-lalique.com www.lesateliersdelaseigneurie.eu www.arts-ceramiques.org 8 9"," Expositions en Champagne-Ardenne Ardennes Aube Marne Haute-Marne JEMA à l’atelier Cristal d’ici et d’ailleurs Démonstrations de savoir-faire Du Clos à La Suite, Journées des Métiers d’Art Les Métiers d’Art à Epernay Atelier Cristal d’ici et d’ailleurs Maison de l’Outil et de la Pensée Ouv rière et de la Coutellerie Cisellerie à Langres Démonstration de souffl age de cristal avec des Venez découvrir des démonstrations de savoir-faire Boutique le Clos Gallice Langres, seule ville de Haute-Marne à organiser les maîtres verriers français et belges. Le public pourra réalisées par l’association l’Outil en Main, autour de Dans la première boutique dédiée aux métiers d’art Journées Européennes des Métiers d’Art, propose découvrir des démonstrations réalisées par 12 métiers d’art pour connaître et comprendre la d’Epernay, découverte des métiers présents et des la plus importante manifestation organisée sur le d’autres artisans. valeur de ces métiers de tradition et de création… invités du Clos Gallice avec des démonstrations territoire de la Champagne-Ardenne, tant en termes Verrier à la main, verrier fondeur, doreur à la Un événement pour les petits comme pour les pour des échanges avec le public. d’exposants (une centaine chaque année) qu’en feuille, encadreur, feutrier, sculpteur, peintre grands. Fabricant de luminaires, bijoutier, céramiste, termes de visiteurs (jusqu’à 4 500). en décor, bijoutier Canneur-rempailleur, relieur, fabricant de tapissier d’ameublement et/ou tapissier ............................................................................. samedi et dimanche de 11h à 19h maquettes, ébéniste, tourneur sur bois, décorateur, fresquiste, ferronnier-forgeron, Les Métiers d’Art à Langres Chemin des écaillettes sculpteur sur bois, maroquinier, dinandier, peintre en décor, maroquinier, graveur et Expositions en Champagne-Ardenne imprimeur en gaufrage 08800 MONTHERME sculpteur sur pierre, tisserand, tapissier Au cœur historique de Langres, Ville d’Art et 03 24 30 58 37 d’ameublement et/ou tapissier décorateur, vendredi de 11h à 18h, d’Histoire, venez découvrir le travail de divers bijoux.mercier@orange.fr verrier à la main et samedi et dimanche de 11h à 18h métiers d’art. Ils seront au total une cinquantaine www.djebel-arduinna.com samedi et dimanche de 10h à 18h 9 rue Gallice - 51200 EPERNAY de professionnels des métiers d’art à exposer leur ............................................................................. 06 82 10 87 80 7 rue de la Trinité - 10000 TROYES leclosgallice@gmail.com savoir-faire et pour certains, proposer des dé- Le verre, la musique et la couleur 03 25 73 28 26 www.leclosgallice.com monstrations ou des ateliers d’initiation. De façon (la synesthésie) communication@mopo3.com ............................................................................. complémentaire et après la Chalcographie du www.mopo3.com Louvre l’an passé, cette année, les Tapisseries Centre Européen des métiers d’art ............................................................................. De La Suite au Clos, d’Aubusson seront l’invité d’honneur et offriront Présentation d’une œuvre originale, de Fabienne Le vitrail à l’honneur les Métiers d’Art à Epernay une exposition d’exception avec une démonstration Schneider, sur le principe d’une audition colorée Boutique la Suite de tissage d’une tapisserie sur un métier de basse synesthésique. Dans les autres salles, présentation Maison du Vitrail d’Armance lisse par Océane MASSON, lissière à Aubusson. de collections de divers artisans d’art. Atour du vitrail, 3 animations à découvrir pendant Dans la boutique la Suite créée dans la continuité Pour rejoindre les différents lieux d’exposition, vous Verrier à la main le week-end des JEMA. Le vendredi : conférence de la boutique du Clos Gallice poursuite de la pourrez profi ter de la calèche et du petit train qui présentation des métiers et des créations avec vendredi, samedi et dimanche de 14h30 à 18h sur les vitraux du XVI Ième siècle ; le samedi : visite là aussi démonstrations de travail notamment sur sillonneront la ville tout le week-end, de 14h à 18h. 10 Quai des Fours guidée de l’église Saint-Pierre-ès-Liens ; le dimanche : du métal en bijouterie et du travail de la cire perdue Le samedi après-midi : animations musicales et 08600 GIVET démonstration de savoir-faire par une créatrice et Bijoutier, céramiste, fresquiste, fabricant de inauguration à 14h30 de la réfection du kiosque à 03 24 42 73 36 restauratrice de vitraux musique. metiers.art.ardennes@orange.fr Maître-verrier (vitrailliste) luminaires, graveur et imprimeur en gaufrage, Ferronnier, vitrailliste, créateur de mode ............................................................................. vendredi à 18h30, samedi et dimanche à 15h30 peintre en décor, tapissier d’ameublement (chapeaux, vêtements, bijoux), tailleur de Métiers d’art en Sud-Ardennes Maison du vitrail ouverte vendredi, samedi et vendredi et samedi de 11h à 18h pierre, tourneur sur bois, vannier, créateur de et dimanche de 11h à 17h dimanche de 10h à 17h peluches de collection, restaurateur de docu- La Forge d’Herpy Place du Marché 15 avenue de Champagne - 51200 EPERNAY ments anciens Exposition de différents métiers d’art et visite de 10130 ERVY-LE-CHATEL 06 82 10 87 80 samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h l’atelier poterie et démonstrations. Différents ateliers 03 25 41 47 60 leclosgallice@gmail.com et dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. www.leclosgallice.com accueilleront les visiteurs : modelage en terre, tissage maisonduvitrail-ervy-le-chatel@orange.fr ............................................................................. ............................................................................. et textile, fabrication de mobiles, fabrication de bijoux http://maisonduvitrail-er.wixsite.com/maisonvitrai- Journées de la Coutellerie Cisellerie fantaisie et démonstration de tirage de gravures sur larmance L’opéra fait son artisanat Les couteliers se seront installés à 2 minutes à pied ............................................................................. cuivre. Opéra de Reims du centre-ville, salle Jean Favre. Venus de France, Ebéniste, céramiste, verrier décorateur, fabri- L’atelier du verre de Belgique, d’Allemagne et des Pays-Bas, ils cant d’objets en textiles, bijoutier, fabricant de Rencontre avec les professionnels participants à seront une cinquantaine à proposer au regard, ou à luminaires, graveur et imprimeur en gaufrage Maison du Cristal de Bayel la manifestation, découverte des métiers, des ma- la vente, leurs plus belles créations. Manifestation Samedi et dimanche de 14h à 19h Découvrez l’histoire du verre au Musée avec des tières et des techniques, échange et démonstration organisée par la Confrérie du Bassin Coutelier sur place, vente. 5 rue Ami la Ville maquettes et outils. Démonstration de travail du Tapissier décorateur, peintre en décor, peintre Nogentais, Nogent, ville voisine de Langres étant 08360 HERPY-L’ARLESIENNE verre à chaud par un verrier dans l’atelier du Musée sur mobilier, céramiste, graveur sur pierre réputée pour sa coutellerie depuis le XVII ème siècle. 06 26 01 39 37 avec initiation du public au souffl age de verre. Des démonstrations de forge seront proposées anne.brotot@gmail.com Verrier à la main vendredi de 14h à 19h, pendant tout le week-end. www.laforgedherpy.com Vendredi, samedi et dimanche de 14 à 17 h samedi et dimanche de 10h à 19h Coutelier, forgeron 2 rue Belle verrière 1 rue de Vesle - 51100 REIMS samedi de 10h à 19h et dimanche de 10h à 18h 06 45 35 25 95 10310 BAYEL charlene.vaillant@gmail.com Rue de la Salle des Fêtes 03 25 92 42 68 www.fauteuilstudio.com 52200 LANGRES Museeducristal-bayel@barsuraube.org www.bayel-cristal.com jf.polette@cma-haute-marne.fr 10 11"," Expositions en Champagne-Ardenne Ardennes Aube Marne Haute-Marne JEMA à l’atelier Cristal d’ici et d’ailleurs Démonstrations de savoir-faire Du Clos à La Suite, Journées des Métiers d’Art Les Métiers d’Art à Epernay Atelier Cristal d’ici et d’ailleurs Maison de l’Outil et de la Pensée Ouv rière et de la Coutellerie Cisellerie à Langres Démonstration de souffl age de cristal avec des Venez découvrir des démonstrations de savoir-faire Boutique le Clos Gallice Langres, seule ville de Haute-Marne à organiser les maîtres verriers français et belges. Le public pourra réalisées par l’association l’Outil en Main, autour de Dans la première boutique dédiée aux métiers d’art Journées Européennes des Métiers d’Art, propose découvrir des démonstrations réalisées par 12 métiers d’art pour connaître et comprendre la d’Epernay, découverte des métiers présents et des la plus importante manifestation organisée sur le d’autres artisans. valeur de ces métiers de tradition et de création… invités du Clos Gallice avec des démonstrations territoire de la Champagne-Ardenne, tant en termes Verrier à la main, verrier fondeur, doreur à la Un événement pour les petits comme pour les pour des échanges avec le public. d’exposants (une centaine chaque année) qu’en feuille, encadreur, feutrier, sculpteur, peintre grands. Fabricant de luminaires, bijoutier, céramiste, termes de visiteurs (jusqu’à 4 500). en décor, bijoutier Canneur-rempailleur, relieur, fabricant de tapissier d’ameublement et/ou tapissier ............................................................................. samedi et dimanche de 11h à 19h maquettes, ébéniste, tourneur sur bois, décorateur, fresquiste, ferronnier-forgeron, Les Métiers d’Art à Langres Chemin des écaillettes sculpteur sur bois, maroquinier, dinandier, peintre en décor, maroquinier, graveur et Expositions en Champagne-Ardenne imprimeur en gaufrage 08800 MONTHERME sculpteur sur pierre, tisserand, tapissier Au cœur historique de Langres, Ville d’Art et 03 24 30 58 37 d’ameublement et/ou tapissier décorateur, vendredi de 11h à 18h, d’Histoire, venez découvrir le travail de divers bijoux.mercier@orange.fr verrier à la main et samedi et dimanche de 11h à 18h métiers d’art. Ils seront au total une cinquantaine www.djebel-arduinna.com samedi et dimanche de 10h à 18h 9 rue Gallice - 51200 EPERNAY de professionnels des métiers d’art à exposer leur ............................................................................. 06 82 10 87 80 7 rue de la Trinité - 10000 TROYES leclosgallice@gmail.com savoir-faire et pour certains, proposer des dé- Le verre, la musique et la couleur 03 25 73 28 26 www.leclosgallice.com monstrations ou des ateliers d’initiation. De façon (la synesthésie) communication@mopo3.com ............................................................................. complémentaire et après la Chalcographie du www.mopo3.com Louvre l’an passé, cette année, les Tapisseries Centre Européen des métiers d’art ............................................................................. De La Suite au Clos, d’Aubusson seront l’invité d’honneur et offriront Présentation d’une œuvre originale, de Fabienne Le vitrail à l’honneur les Métiers d’Art à Epernay une exposition d’exception avec une démonstration Schneider, sur le principe d’une audition colorée Boutique la Suite de tissage d’une tapisserie sur un métier de basse synesthésique. Dans les autres salles, présentation Maison du Vitrail d’Armance lisse par Océane MASSON, lissière à Aubusson. de collections de divers artisans d’art. Atour du vitrail, 3 animations à découvrir pendant Dans la boutique la Suite créée dans la continuité Pour rejoindre les différents lieux d’exposition, vous Verrier à la main le week-end des JEMA. Le vendredi : conférence de la boutique du Clos Gallice poursuite de la pourrez profi ter de la calèche et du petit train qui présentation des métiers et des créations avec vendredi, samedi et dimanche de 14h30 à 18h sur les vitraux du XVI Ième siècle ; le samedi : visite là aussi démonstrations de travail notamment sur sillonneront la ville tout le week-end, de 14h à 18h. 10 Quai des Fours guidée de l’église Saint-Pierre-ès-Liens ; le dimanche : du métal en bijouterie et du travail de la cire perdue Le samedi après-midi : animations musicales et 08600 GIVET démonstration de savoir-faire par une créatrice et Bijoutier, céramiste, fresquiste, fabricant de inauguration à 14h30 de la réfection du kiosque à 03 24 42 73 36 restauratrice de vitraux musique. metiers.art.ardennes@orange.fr Maître-verrier (vitrailliste) luminaires, graveur et imprimeur en gaufrage, Ferronnier, vitrailliste, créateur de mode ............................................................................. vendredi à 18h30, samedi et dimanche à 15h30 peintre en décor, tapissier d’ameublement (chapeaux, vêtements, bijoux), tailleur de Métiers d’art en Sud-Ardennes Maison du vitrail ouverte vendredi, samedi et vendredi et samedi de 11h à 18h pierre, tourneur sur bois, vannier, créateur de et dimanche de 11h à 17h dimanche de 10h à 17h peluches de collection, restaurateur de docu- La Forge d’Herpy Place du Marché 15 avenue de Champagne - 51200 EPERNAY ments anciens Exposition de différents métiers d’art et visite de 10130 ERVY-LE-CHATEL 06 82 10 87 80 samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h l’atelier poterie et démonstrations. Différents ateliers 03 25 41 47 60 leclosgallice@gmail.com et dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. www.leclosgallice.com accueilleront les visiteurs : modelage en terre, tissage maisonduvitrail-ervy-le-chatel@orange.fr ............................................................................. ............................................................................. et textile, fabrication de mobiles, fabrication de bijoux http://maisonduvitrail-er.wixsite.com/maisonvitrai- Journées de la Coutellerie Cisellerie fantaisie et démonstration de tirage de gravures sur larmance L’opéra fait son artisanat Les couteliers se seront installés à 2 minutes à pied ............................................................................. cuivre. Opéra de Reims du centre-ville, salle Jean Favre. Venus de France, Ebéniste, céramiste, verrier décorateur, fabri- L’atelier du verre de Belgique, d’Allemagne et des Pays-Bas, ils cant d’objets en textiles, bijoutier, fabricant de Rencontre avec les professionnels participants à seront une cinquantaine à proposer au regard, ou à luminaires, graveur et imprimeur en gaufrage Maison du Cristal de Bayel la manifestation, découverte des métiers, des ma- la vente, leurs plus belles créations. Manifestation Samedi et dimanche de 14h à 19h Découvrez l’histoire du verre au Musée avec des tières et des techniques, échange et démonstration organisée par la Confrérie du Bassin Coutelier sur place, vente. 5 rue Ami la Ville maquettes et outils. Démonstration de travail du Tapissier décorateur, peintre en décor, peintre Nogentais, Nogent, ville voisine de Langres étant 08360 HERPY-L’ARLESIENNE verre à chaud par un verrier dans l’atelier du Musée sur mobilier, céramiste, graveur sur pierre réputée pour sa coutellerie depuis le XVII ème siècle. 06 26 01 39 37 avec initiation du public au souffl age de verre. Des démonstrations de forge seront proposées anne.brotot@gmail.com Verrier à la main vendredi de 14h à 19h, pendant tout le week-end. www.laforgedherpy.com Vendredi, samedi et dimanche de 14 à 17 h samedi et dimanche de 10h à 19h Coutelier, forgeron 2 rue Belle verrière 1 rue de Vesle - 51100 REIMS samedi de 10h à 19h et dimanche de 10h à 18h 06 45 35 25 95 10310 BAYEL charlene.vaillant@gmail.com Rue de la Salle des Fêtes 03 25 92 42 68 www.fauteuilstudio.com 52200 LANGRES Museeducristal-bayel@barsuraube.org www.bayel-cristal.com jf.polette@cma-haute-marne.fr 10 11"," Expositions en Lorraine Autour du verre avec les Musées de Nancy JEMA au Museum Circuit des boutiques Portes ouvertes AlTerreNative Expositions en Lorraine Meurthe-et-Moselle Installations IN Situ « land Art 3 » Nancy Museum Aquarium de Nancy Parc de loisirs de la Forêt de Haye Venez à la rencontre des élèves brodeuses du lycée Les boutiques métiers d’art vous attendent pour Lapie de Lunéville qui proposeront une performance Bâtiment 121 : des démonstrations et des échanges avec les Le temps d’un week-end, les Musées de Nancy se créateurs : artistique en broderie perlée de Lunéville à l’occasion Découverte des arts de la terre au CPIFAC consacrent au travail du verre au travers de démons- Boutiques-ateliers avec animation et démonstration des JEMA en brodant un décor inspiré des aquariums En continu sur les 3 journées, les Ateliers AlTerre- trations, visites de collection, avec des artisans d’art et de leurs occupants. Les Zinzolines Native et le centre CPIFAC proposent des visites et centres de formation sur les métiers du verre. Pour compléter ce regard métiers d’art, Lucie guidées des ateliers. Démonstrations d’artisans : démonstration en bijouterie .............................................................................. Balanca stagiaire concepteur-créateur verrier au céramiste, porcelainier, potier de grès, sculpteur 84 Grande Rue Autour du verre – la pâte de verre Cerfav de Vannes-le-Châtel vous proposera de sur terre, tourneur céramiste, restaurateur de PLA - visite de la Galerie échange avec créateur découvrir les techniques de la gravure et de l’émail céramiques, décorateur sur céramique, verrier, Musée des Beaux -Arts 91 Grande Rue sur verre dans le cadre d’un travail en cours qu’elle fondeur, émailleur. Découvrez le travail de la pâte de verre avec la pré- mène sur les collections du Museum Aquarium de ............................................................................. Le Magasin de Mots sence d’un artisan verrier spécialisé dans le travail de la pâte de verre et la création de bijoux. Visites Brodeur, verrier décorateur 20 rue Sergent Blandan commentées sur les regards croisés entre artisan Galerie Deme’terre et art du métal vendredi, samedi et dimanche de 10h à 12h d’art et médiateur, au cœur de la collection Daum : Les tatas fringueuses et de 14h à 18h Ouverture de la galerie boutique « Deme’terre » 10h30, 14h et 16h15 avec l’exposition d’artistes sculpteurs, céramistes nouvelle collection, défi lé Museum Aquarium Verrier fondeur, bijoutier Nancy. démonstration métiers graphisme Bâtiment 272 : et verriers. Atelier tour à bois et Ikebana. 25 rue des Sœurs Macarons 34 rue Sainte-Catherine - 54000 NANCY samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h 03 83 32 99 97 samedi et dimanche de 11h à 19 h Présentation par des artisans : bronzier, ferronnier- Place Stanislas - 54000 NANCY dorothee.fontaine@grand-nancy.org ........................................................................ forgeron, sculpteur métal, céramiste, verrier au 03 83 85 30 72 www.museumaquariumdenancy.eu/ chalumeau, verrier à la main, graveur, décorateur mbanancy@mairie-nancy.fr - mban.nancy.fr .............................................................................. Offi ce de tourisme sur céramique, émailleur sur métal .............................................................................. Génération(s) métiers d’art en devenir Nancy ............................................................................. Autour du verre – le décor sur verre Atelier C. Masson L’offi ce de tourisme accueille en démonstration Bâtiment 161 : Musée de l’Ecole de Nancy C. Masson reçoit dans son atelier des talents confi r- Christian Leclercq Meilleur Ouvrier de France Céra- Nouveaux ateliers CPIFAC Venez à la rencontre des élèves verriers du lycée més et la jeune génération des métiers d’art pour miste et émaux de Longwy. Il mettra également à Présentation des nouveaux ateliers du CPIFAC avec Labroise de Sarrebourg qui vous proposeront des illustrer ce lien perpétuel de la transmission des votre disposition le livret des Journées Européennes visite des ateliers. Démonstrations modélisation démonstrations et ateliers de taille et gravure sur savoirs. Avec le Fablab du Cerfav, présentation de des Métiers d’Art dans le Grand Est ainsi que la liste avec impression 3 D du CPIFAC. Atelier jarre à la verre et visite de l’exposition Matière à poésie. Les créations associant numérique et métiers d’art. des ateliers et boutiques ouverts sur la ville. corde. Vidéo-projection de fi lms céramique. verreries parlantes d’Emile Gallé : à 10h30 - visite Ebéniste, menuisiers en siège, verrier vendredi et samedi de 10h à 18h, Conférence et exposition bols à thé. commentée de l’exposition samedi et dimanche de 10h à 18h dimanche de 10h à 17h Exposition « Rizières » des élève d’AlTerreNative. Verrier décorateur, verrier à la main 22 rue du Lion d’Or - 54220 MALZÉVILLE Place Stanislas Graveur, modeleur-mouleur, verrier au chalu- samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h 06 07 25 51 17 54011 NANCY CEDEX meau, verrier, fondeur, céramique, vitrailliste, 36-38 rue du Sergent Blandan - 54000 NANCY chr.masson@wanadoo.fr 03 83 35 22 41 décorateur sur céramique, émailleur sur métal www.nancy-tourisme.fr/contact 03 83 40 14 86 .............................................................................. ............................................................................. menancy@mairie-nancy.fr - www.ecole-de-nancy.com Des hommes, des métiers : ............................................................................. Spectacles autour de la terre et du feu .............................................................................. du patrimoine à la création Découverte du travail du métal : la forge « Echelle qui relie la terre au ciel » Autour du verre – l’art du vitrail Eglise Saint-Georges Musée de l’Histoire du fer Compagnie Perles d’encre : samedi et dimanche Musée Lorrain A l’issue des travaux de réfection de l’église Saint- Démonstration de travail d’un forgeron maréchal- à 15h - Bâtiment 161 à l’Igloo de terre crue. Découvrez les techniques de réalisation ou de res- Georges, la municipalité accueillera des ateliers ferrant sur la forge du Musée avec présentation Spectacle de feu Performance tauration d’un vitrail, avec les apprentis et élèves tenus par des artisans/restaurateurs autour de des techniques de forge et, pour les enfants, décou- « Intro Dolok » troupe Deme’terre : verriers du Centre Européen de Recherches et de démonstrations de savoir-faire, découverte de verte du parc à poney. Visite guidée des collections samedi à 20h - Parking du Bâtiment 121 Formation aux Arts Verriers (Cerfav) et l’atelier métiers de la restauration, rencontres avec des permanentes du musée et découverte du parcours Spectacle Cuisson sculpture monumentale Bassinot - Hervé frères. professionnels sur la conservation du patrimoine, d’En Fer et de ses 12 objets emblématiques du « Dolok » : samedi à 21h - Parking du Bâtiment 121 Visite à la découverte du verre à 15h30 et atelier 7-11 la réfection de l’église, l’histoire de la pierre, etc.... travail du métal. Ferronnier-forgeron Spectacle Performance « Etat de terre » : ans « Un monde en couleurs », imaginer un modèle Ferronnier-forgeron, ébéniste, relieur, tailleur vendredi de 14h à 18h, à 11h - Bâtiment 121 de vitrail. de pierre, fabricant de serrures, abat-jouriste et samedi et dimanche de 10h à 18h Espace restauration Maître verrier vitrailliste, verrier décorateur restaurateurs de peintures, de céramiques, de 1 avenue du Général De Gaulle vendredi de 9h à 19h, samedi de 10h à 23h, samedi et dimanche de 10h à 12h30 et 14h à 18h poupées. 54140 JARVILLE LA MALGRANGE dimanche de 10h à 19h 64 Grande rue - 54000 NANCY samedi de 14h à 18h et dimanche de 10h à 18h 03 54 50 21 82 Parc de loisirs de la forêt de Haye sur réservation - 03 83 17 86 77 27 rue du Chanoine Laurent - 54270 ESSEY-LES-NANCY publicsmuhf@grandnancy.eu 54840 VELAINE-EN-HAYE museelorrain@mairie-nancy.fr 06 26 60 45 43 www.museehistoiredufer.fr 06 60 42 79 01 - atn@alterrenative.net www.musee-lorrain.nancy.fr marie.meletta@esseylesnancy.fr www.alterrenative.net 12 www.esseylesnancy.fr 13"," Expositions en Lorraine Autour du verre avec les Musées de Nancy JEMA au Museum Circuit des boutiques Portes ouvertes AlTerreNative Expositions en Lorraine Meurthe-et-Moselle Installations IN Situ « land Art 3 » Nancy Museum Aquarium de Nancy Parc de loisirs de la Forêt de Haye Venez à la rencontre des élèves brodeuses du lycée Les boutiques métiers d’art vous attendent pour Lapie de Lunéville qui proposeront une performance Bâtiment 121 : des démonstrations et des échanges avec les Le temps d’un week-end, les Musées de Nancy se créateurs : artistique en broderie perlée de Lunéville à l’occasion Découverte des arts de la terre au CPIFAC consacrent au travail du verre au travers de démons- Boutiques-ateliers avec animation et démonstration des JEMA en brodant un décor inspiré des aquariums En continu sur les 3 journées, les Ateliers AlTerre- trations, visites de collection, avec des artisans d’art et de leurs occupants. Les Zinzolines Native et le centre CPIFAC proposent des visites et centres de formation sur les métiers du verre. Pour compléter ce regard métiers d’art, Lucie guidées des ateliers. Démonstrations d’artisans : démonstration en bijouterie .............................................................................. Balanca stagiaire concepteur-créateur verrier au céramiste, porcelainier, potier de grès, sculpteur 84 Grande Rue Autour du verre – la pâte de verre Cerfav de Vannes-le-Châtel vous proposera de sur terre, tourneur céramiste, restaurateur de PLA - visite de la Galerie échange avec créateur découvrir les techniques de la gravure et de l’émail céramiques, décorateur sur céramique, verrier, Musée des Beaux -Arts 91 Grande Rue sur verre dans le cadre d’un travail en cours qu’elle fondeur, émailleur. Découvrez le travail de la pâte de verre avec la pré- mène sur les collections du Museum Aquarium de ............................................................................. Le Magasin de Mots sence d’un artisan verrier spécialisé dans le travail de la pâte de verre et la création de bijoux. Visites Brodeur, verrier décorateur 20 rue Sergent Blandan commentées sur les regards croisés entre artisan Galerie Deme’terre et art du métal vendredi, samedi et dimanche de 10h à 12h d’art et médiateur, au cœur de la collection Daum : Les tatas fringueuses et de 14h à 18h Ouverture de la galerie boutique « Deme’terre » 10h30, 14h et 16h15 avec l’exposition d’artistes sculpteurs, céramistes nouvelle collection, défi lé Museum Aquarium Verrier fondeur, bijoutier Nancy. démonstration métiers graphisme Bâtiment 272 : et verriers. Atelier tour à bois et Ikebana. 25 rue des Sœurs Macarons 34 rue Sainte-Catherine - 54000 NANCY samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h 03 83 32 99 97 samedi et dimanche de 11h à 19 h Présentation par des artisans : bronzier, ferronnier- Place Stanislas - 54000 NANCY dorothee.fontaine@grand-nancy.org ........................................................................ forgeron, sculpteur métal, céramiste, verrier au 03 83 85 30 72 www.museumaquariumdenancy.eu/ chalumeau, verrier à la main, graveur, décorateur mbanancy@mairie-nancy.fr - mban.nancy.fr .............................................................................. Offi ce de tourisme sur céramique, émailleur sur métal .............................................................................. Génération(s) métiers d’art en devenir Nancy ............................................................................. Autour du verre – le décor sur verre Atelier C. Masson L’offi ce de tourisme accueille en démonstration Bâtiment 161 : Musée de l’Ecole de Nancy C. Masson reçoit dans son atelier des talents confi r- Christian Leclercq Meilleur Ouvrier de France Céra- Nouveaux ateliers CPIFAC Venez à la rencontre des élèves verriers du lycée més et la jeune génération des métiers d’art pour miste et émaux de Longwy. Il mettra également à Présentation des nouveaux ateliers du CPIFAC avec Labroise de Sarrebourg qui vous proposeront des illustrer ce lien perpétuel de la transmission des votre disposition le livret des Journées Européennes visite des ateliers. Démonstrations modélisation démonstrations et ateliers de taille et gravure sur savoirs. Avec le Fablab du Cerfav, présentation de des Métiers d’Art dans le Grand Est ainsi que la liste avec impression 3 D du CPIFAC. Atelier jarre à la verre et visite de l’exposition Matière à poésie. Les créations associant numérique et métiers d’art. des ateliers et boutiques ouverts sur la ville. corde. Vidéo-projection de fi lms céramique. verreries parlantes d’Emile Gallé : à 10h30 - visite Ebéniste, menuisiers en siège, verrier vendredi et samedi de 10h à 18h, Conférence et exposition bols à thé. commentée de l’exposition samedi et dimanche de 10h à 18h dimanche de 10h à 17h Exposition « Rizières » des élève d’AlTerreNative. Verrier décorateur, verrier à la main 22 rue du Lion d’Or - 54220 MALZÉVILLE Place Stanislas Graveur, modeleur-mouleur, verrier au chalu- samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h 06 07 25 51 17 54011 NANCY CEDEX meau, verrier, fondeur, céramique, vitrailliste, 36-38 rue du Sergent Blandan - 54000 NANCY chr.masson@wanadoo.fr 03 83 35 22 41 décorateur sur céramique, émailleur sur métal www.nancy-tourisme.fr/contact 03 83 40 14 86 .............................................................................. ............................................................................. menancy@mairie-nancy.fr - www.ecole-de-nancy.com Des hommes, des métiers : ............................................................................. Spectacles autour de la terre et du feu .............................................................................. du patrimoine à la création Découverte du travail du métal : la forge « Echelle qui relie la terre au ciel » Autour du verre – l’art du vitrail Eglise Saint-Georges Musée de l’Histoire du fer Compagnie Perles d’encre : samedi et dimanche Musée Lorrain A l’issue des travaux de réfection de l’église Saint- Démonstration de travail d’un forgeron maréchal- à 15h - Bâtiment 161 à l’Igloo de terre crue. Découvrez les techniques de réalisation ou de res- Georges, la municipalité accueillera des ateliers ferrant sur la forge du Musée avec présentation Spectacle de feu Performance tauration d’un vitrail, avec les apprentis et élèves tenus par des artisans/restaurateurs autour de des techniques de forge et, pour les enfants, décou- « Intro Dolok » troupe Deme’terre : verriers du Centre Européen de Recherches et de démonstrations de savoir-faire, découverte de verte du parc à poney. Visite guidée des collections samedi à 20h - Parking du Bâtiment 121 Formation aux Arts Verriers (Cerfav) et l’atelier métiers de la restauration, rencontres avec des permanentes du musée et découverte du parcours Spectacle Cuisson sculpture monumentale Bassinot - Hervé frères. professionnels sur la conservation du patrimoine, d’En Fer et de ses 12 objets emblématiques du « Dolok » : samedi à 21h - Parking du Bâtiment 121 Visite à la découverte du verre à 15h30 et atelier 7-11 la réfection de l’église, l’histoire de la pierre, etc.... travail du métal. Ferronnier-forgeron Spectacle Performance « Etat de terre » : ans « Un monde en couleurs », imaginer un modèle Ferronnier-forgeron, ébéniste, relieur, tailleur vendredi de 14h à 18h, à 11h - Bâtiment 121 de vitrail. de pierre, fabricant de serrures, abat-jouriste et samedi et dimanche de 10h à 18h Espace restauration Maître verrier vitrailliste, verrier décorateur restaurateurs de peintures, de céramiques, de 1 avenue du Général De Gaulle vendredi de 9h à 19h, samedi de 10h à 23h, samedi et dimanche de 10h à 12h30 et 14h à 18h poupées. 54140 JARVILLE LA MALGRANGE dimanche de 10h à 19h 64 Grande rue - 54000 NANCY samedi de 14h à 18h et dimanche de 10h à 18h 03 54 50 21 82 Parc de loisirs de la forêt de Haye sur réservation - 03 83 17 86 77 27 rue du Chanoine Laurent - 54270 ESSEY-LES-NANCY publicsmuhf@grandnancy.eu 54840 VELAINE-EN-HAYE museelorrain@mairie-nancy.fr 06 26 60 45 43 www.museehistoiredufer.fr 06 60 42 79 01 - atn@alterrenative.net www.musee-lorrain.nancy.fr marie.meletta@esseylesnancy.fr www.alterrenative.net 12 www.esseylesnancy.fr 13"," En Moselle Expositions en Lorraine Le musée accueille deux sculptrices-céramistes La communauté de communes de Lunéville à Pour les petits et les grands, démonstrations de Expositions en Lorraine Les JEMA au Pôle Bijou Métiers d’Art Emilie(s) Céramique au Musée Château de Lunéville Bacarrat Musée d’Art et d’Histoire de la Ville de Toul Baccarat vous invite à découvrir les métiers d’art avec exposition de créations, découverte de métiers, découverte des formations aux métiers savoir-faire, rencontre interactive avec le public… dans les pas d’Emilie du Châtelet. du bijou, visite des ateliers de l’ancienne Taillerie, Céramiste, potier de grès, sculpteur sur terre, ............................................................................. les métiers d’art se démultiplient à Baccarat pour tourneur céramiste, décorateur sur céramique vous accueillir. Emilie(s), vendredi de 10h à 18h samedi et dimanche de ............................................................................. Côté cour 13h à 18h La boîte à outils d’Emilie du Châtelet Démonstrations de métier d’art, 25 rue Gouvion Saint Cyr - 54200 TOUL paille et papier, et découverte 03.83.64.13.38 Dans l’aile nord du Château, Emilie vous invite à de la pâte d’argent aurelie.picaut@mairie-toul.fr - www.toul.fr découvrir les métiers d’art du spectacle sous forme ............................................................................. d’exposition et de présentation de savoir-faire Atelier de démonstrations de marqueterie de paille Au fi l de l’élégance artisans et des centres de formation. expositions liées à la marqueterie et au travail des Espace Dom’Inno Facteur et/ou restaurateur d’instruments à pâtes métalliques (metal clay) pour la bijouterie Les artisanes couturières des Syndicat Artisanal de cordes ou claviers, tapissier d’ameublement avec une exposition de créateurs internationaux. la Couture de Meurthe-et-Moselle et de la Chambre et décorateur, peintre en décor, modiste, Stage d’initiation à la marqueterie de paille : Artisanale de la Couture des Vosges vous présentent de métiers liés au monde du spectacle avec des et de marbrure sur papier. Visites animées des perruquier-posticheur, costumier, brodeur découvrez les bases d’un savoir-faire d’exception leur savoir-faire. Défi lés, démonstrations et expo- vendredi de 9h à 17h, avec la réalisation d’un tableau à 4 motifs (adultes sitions de tenues spéciales « savoir-faire le lien ». samedi et dimanche de 10h à 18h Bottier, entre luxe et spectacle et jeunes à partir de 15 ans - Tarif : 50 € - inscription Information sur les formations ............................................................................. Conservatoire des Broderies préalable). Couturier, tailleur, fabricant d’objets en textiles Emilie(s), Bijoutier, orfèvre, marqueteur de paille, samedi de 11h à 19h et dimanche de 11h à 18h Côté cour Autour du métier de bottier, rétrospective sur les marbreur sur papier 3 rue de l’Aviot - 54200 DOMMARTIN-LÈS-TOUL La playlist d’Emilie du Châtelet métiers d’art de la mode développé au sein du vendredi, samedi et dimanche de 10h à 18h Conservatoire, au fi l des années passées : plisseur, 06 23 43 27 32 catherine.nepote@wanadoo.fr Dans l’aile sud du Château, Emilie vous propose fl euriste, plumassier, modiste, carcassier, formier, 13 rue du Port - 54120 BACCARAT www.syndicat-couture54.fr un programme consacré à la musique du XVIII ème corsetier, bottier. La broderie perlée et pailletée 03 83 76 06 99 ............................................................................. siècle, avec conférence sur la facture de clavecins sera également omniprésente à travers robes et monique.manoha@ccvc54.fr - www.polebijou.com ............................................................................. Vannier-verrier, le lien de la création et concert de musique baroque. accessoires. A la découverte des ateliers d’artisans Maroquinier, brodeur Facteur et /ou restaurateur d’instruments à Galerie/atelier Cerfav cordes ou claviers vendredi de 9h à 17h Pôle Bijou Taillerie Illustrant les nouveaux liens qui se tissent en région samedi de 17h à 22h, dimanche de 10h à 18h samedi et dimanche de 10h à 18h Grand Est, les verriers du Centre Européen de ............................................................................. Château de Lunéville Les artisans installés au Pôle Bijou Taillerie dans Recherches et de Formation aux Arts Verriers Emilie(s), 54300 LUNEVILLE l’Espace d’accueil d’entreprises Métiers d’Art vous (Cerfav) de Vannes-le-Châtel reçoivent les vanniers Côté cour 03 83 73 56 86 invitent à visiter leurs ateliers pour vous présenter de l’Ecole Nationale d’Osiériculture et de Vannerie Le laboratoire d’Emilie du Châtelet aude@broderie-luneville.com leurs créations et savoir-faire. www.broderie-luneville.com (CFPPA) de Fayl-Billot dans le cadre d’un projet de ........................................................................ Céramiste, verrier fondeur, relieur, sculpteur sur workshop commun. Au programme : démonstra- Dans l’aile sud du Château, Emilie invitera chacun à bois tions par les verriers et les vanniers mais aussi vivre les gestes des métiers d’art. Avec des élèves vendredi, samedi et dimanche de 10h à 18h créations communes, fruits de collaborations de lycées métiers d’art, présentation pédagogique ............................................................................. présentes et à venir, démonstrations de travail du et vivante des métiers, démonstrations et ateliers Pôle Bijou et Métiers d’art verre au chalumeau Le Cerfav présentera aussi de pratique. Formations aux métiers du bijou l’exposition « Tu vois quand tu peux », qui invite le Graveur et tailleur sur pierre, ébéniste et public à poser son regard, à se questionner, à perce- sculpteur sur bois, ferronnier, métallier,.. Présentation de l’offre de formation du Pôle voir la diversité du matériau verre et des démarches vendredi de 9h à 17h, Bijou dans le cadre d’un stage en cours de réali- émanant de la nouvelle génération de talents samedi et dimanche de 10h à 18h sation vous découvrirez le centre et son offre de verriers…Visite guidée à 15 h. ............................................................................. formation autour des techniques de la bijouterie. Souffl eur de verre, verrier décorateur, Château de Lunéville Bijoutier, joaillier, orfèvre, horloger, sertisseur tailleur-graveur sur verre, vitrailliste, verrie 54300 LUNEVILLE vendredi, samedi et dimanche de 10h à 18h fondeur, verrier au chalumeau, vannier, rotinier 06 20 24 39 07 55 rue des Cristalleries - 54120 BACCARAT vendredi de 9h à 18h, amartin@delunevilleabaccarat.fr 03 83 76 06 99 samedi et dimanche de 11h à 18h www.delunevilleabaccarat.fr monique.manoha@ccvc54.fr / Rue de la Liberté - 54112 VANNES-LE-CHATEL www.polebijou.com/pole-bijou-formation 03 83 25 49 90 contact@cerfav.fr - www.cerfav.fr 14 15"," En Moselle Expositions en Lorraine Le musée accueille deux sculptrices-céramistes La communauté de communes de Lunéville à Pour les petits et les grands, démonstrations de Expositions en Lorraine Les JEMA au Pôle Bijou Métiers d’Art Emilie(s) Céramique au Musée Château de Lunéville Bacarrat Musée d’Art et d’Histoire de la Ville de Toul Baccarat vous invite à découvrir les métiers d’art avec exposition de créations, découverte de métiers, découverte des formations aux métiers savoir-faire, rencontre interactive avec le public… dans les pas d’Emilie du Châtelet. du bijou, visite des ateliers de l’ancienne Taillerie, Céramiste, potier de grès, sculpteur sur terre, ............................................................................. les métiers d’art se démultiplient à Baccarat pour tourneur céramiste, décorateur sur céramique vous accueillir. Emilie(s), vendredi de 10h à 18h samedi et dimanche de ............................................................................. Côté cour 13h à 18h La boîte à outils d’Emilie du Châtelet Démonstrations de métier d’art, 25 rue Gouvion Saint Cyr - 54200 TOUL paille et papier, et découverte 03.83.64.13.38 Dans l’aile nord du Château, Emilie vous invite à de la pâte d’argent aurelie.picaut@mairie-toul.fr - www.toul.fr découvrir les métiers d’art du spectacle sous forme ............................................................................. d’exposition et de présentation de savoir-faire Atelier de démonstrations de marqueterie de paille Au fi l de l’élégance artisans et des centres de formation. expositions liées à la marqueterie et au travail des Espace Dom’Inno Facteur et/ou restaurateur d’instruments à pâtes métalliques (metal clay) pour la bijouterie Les artisanes couturières des Syndicat Artisanal de cordes ou claviers, tapissier d’ameublement avec une exposition de créateurs internationaux. la Couture de Meurthe-et-Moselle et de la Chambre et décorateur, peintre en décor, modiste, Stage d’initiation à la marqueterie de paille : Artisanale de la Couture des Vosges vous présentent de métiers liés au monde du spectacle avec des et de marbrure sur papier. Visites animées des perruquier-posticheur, costumier, brodeur découvrez les bases d’un savoir-faire d’exception leur savoir-faire. Défi lés, démonstrations et expo- vendredi de 9h à 17h, avec la réalisation d’un tableau à 4 motifs (adultes sitions de tenues spéciales « savoir-faire le lien ». samedi et dimanche de 10h à 18h Bottier, entre luxe et spectacle et jeunes à partir de 15 ans - Tarif : 50 € - inscription Information sur les formations ............................................................................. Conservatoire des Broderies préalable). Couturier, tailleur, fabricant d’objets en textiles Emilie(s), Bijoutier, orfèvre, marqueteur de paille, samedi de 11h à 19h et dimanche de 11h à 18h Côté cour Autour du métier de bottier, rétrospective sur les marbreur sur papier 3 rue de l’Aviot - 54200 DOMMARTIN-LÈS-TOUL La playlist d’Emilie du Châtelet métiers d’art de la mode développé au sein du vendredi, samedi et dimanche de 10h à 18h Conservatoire, au fi l des années passées : plisseur, 06 23 43 27 32 catherine.nepote@wanadoo.fr Dans l’aile sud du Château, Emilie vous propose fl euriste, plumassier, modiste, carcassier, formier, 13 rue du Port - 54120 BACCARAT www.syndicat-couture54.fr un programme consacré à la musique du XVIII ème corsetier, bottier. La broderie perlée et pailletée 03 83 76 06 99 ............................................................................. siècle, avec conférence sur la facture de clavecins sera également omniprésente à travers robes et monique.manoha@ccvc54.fr - www.polebijou.com ............................................................................. Vannier-verrier, le lien de la création et concert de musique baroque. accessoires. A la découverte des ateliers d’artisans Maroquinier, brodeur Facteur et /ou restaurateur d’instruments à Galerie/atelier Cerfav cordes ou claviers vendredi de 9h à 17h Pôle Bijou Taillerie Illustrant les nouveaux liens qui se tissent en région samedi de 17h à 22h, dimanche de 10h à 18h samedi et dimanche de 10h à 18h Grand Est, les verriers du Centre Européen de ............................................................................. Château de Lunéville Les artisans installés au Pôle Bijou Taillerie dans Recherches et de Formation aux Arts Verriers Emilie(s), 54300 LUNEVILLE l’Espace d’accueil d’entreprises Métiers d’Art vous (Cerfav) de Vannes-le-Châtel reçoivent les vanniers Côté cour 03 83 73 56 86 invitent à visiter leurs ateliers pour vous présenter de l’Ecole Nationale d’Osiériculture et de Vannerie Le laboratoire d’Emilie du Châtelet aude@broderie-luneville.com leurs créations et savoir-faire. www.broderie-luneville.com (CFPPA) de Fayl-Billot dans le cadre d’un projet de ........................................................................ Céramiste, verrier fondeur, relieur, sculpteur sur workshop commun. Au programme : démonstra- Dans l’aile sud du Château, Emilie invitera chacun à bois tions par les verriers et les vanniers mais aussi vivre les gestes des métiers d’art. Avec des élèves vendredi, samedi et dimanche de 10h à 18h créations communes, fruits de collaborations de lycées métiers d’art, présentation pédagogique ............................................................................. présentes et à venir, démonstrations de travail du et vivante des métiers, démonstrations et ateliers Pôle Bijou et Métiers d’art verre au chalumeau Le Cerfav présentera aussi de pratique. Formations aux métiers du bijou l’exposition « Tu vois quand tu peux », qui invite le Graveur et tailleur sur pierre, ébéniste et public à poser son regard, à se questionner, à perce- sculpteur sur bois, ferronnier, métallier,.. Présentation de l’offre de formation du Pôle voir la diversité du matériau verre et des démarches vendredi de 9h à 17h, Bijou dans le cadre d’un stage en cours de réali- émanant de la nouvelle génération de talents samedi et dimanche de 10h à 18h sation vous découvrirez le centre et son offre de verriers…Visite guidée à 15 h. ............................................................................. formation autour des techniques de la bijouterie. Souffl eur de verre, verrier décorateur, Château de Lunéville Bijoutier, joaillier, orfèvre, horloger, sertisseur tailleur-graveur sur verre, vitrailliste, verrie 54300 LUNEVILLE vendredi, samedi et dimanche de 10h à 18h fondeur, verrier au chalumeau, vannier, rotinier 06 20 24 39 07 55 rue des Cristalleries - 54120 BACCARAT vendredi de 9h à 18h, amartin@delunevilleabaccarat.fr 03 83 76 06 99 samedi et dimanche de 11h à 18h www.delunevilleabaccarat.fr monique.manoha@ccvc54.fr / Rue de la Liberté - 54112 VANNES-LE-CHATEL www.polebijou.com/pole-bijou-formation 03 83 25 49 90 contact@cerfav.fr - www.cerfav.fr 14 15"," Expositions en Lorraine Liens Artistiques Lunéville Tout en rondeur Bataville : savoir-faire 2.0 Quand l’accessoire ne l’est pas, ème Expositions en Lorraine Moselle exposition des métiers des accessoires Galerie Case en Falafa L’association Atelier Terres ouvre les portes de ses de mode ateliers de céramique pour exposer des pièces de Exposition de céramique avec l’atelier La Terre en l’association ainsi que celles de 5 de ses membres Château de Courcelles Forme Site de Bataville professionnels. Céramiste 20 artisanes et artisans de la mode vous proposent Sur le site de Bataville, le Parc naturel régional de Information sur les techniques de mise en œuvre de vendredi de 14h à 18h, de découvrir le monde rare et précieux des Lorraine met en lumière la richesse des savoir-faire samedi et dimanche de 11h à 18h la terre et de la réalisation de céramiques. métiers de la création d’accessoires. Grâce à des artisanaux du territoire. Au programme : démons- Céramiste, potier de grès, sculpteur sur terre, 15 rue Charles Guérin présentations et démonstrations de savoir-faire, trations de savoir-faire en souffl age de verre, tourneur céramiste, décorateur sur céramique 54300 LUNEVILLE des matières, des outils utilisés, le public pourra sculpture sur pierre, céramique, moulure d’art, 06 23 60 75 17 samedi de 14h à 19h, dimanche de 10h à 18h découvrir des métiers et échanger avec les métiers du numérique... Les enfants se verront lacaseenfalafa@gmail.com 20 bis Grand rue créateurs présents. Des propositions étonnantes à proposer des ateliers d’initiation avec des artisans www.facebook.com/La-case-en-falafa- 54890 ONVILLE découvrir de la tête aux .... pieds. Présentation de deux ............................................................................. et établissements de formation. Exposition de 06 81 14 54 81 collections privées de chapeaux du XIX à nos pièces uniques réalisées par des artisans d’art en jo.martz@numericable.fr Suzette, créatrice de lien ! de l’accessoire de mode. Boutique Les malices de Suzette Visites du site Bataville et stages d’initiation Chapelier, corsetier, éventailliste, lunetier, aux métiers de la vannerie et de la photo sur Au programme : expositions, démonstrations modiste, parurier fl oral, brodeur, fabricant réservation. de savoir-faire et ateliers gratuits ; apprendre à d’objets en textiles, feutrier, sérigraphe, Céramiste, vannier, mouleur et modeleur, tuilier, dompter l’aiguille et le fi l grâce à la couture, jouer Meuse partenariat avec un designer. jours et information sur les formations aux métiers tisserand, bottier, maroquinier avec les pochoirs grâce à la sérigraphie, élancer vitrailliste, verrier au chalumeau, sculpteur sur vendredi de 14h à 18h, le pinceau grâce à la peinture et capturer ces Madine invite les Métiers d’Art bois, photographe technicien samedi et dimanche de 11h à 19h moments grâce à la photo. vendredi : journée scolaires Espace Culturel de la base de Madine 73 rue de Pont-à-Mousson Fabricant d’objets en textiles, couturier, samedi et dimanche de 10h à 18h photographe technicien, sérigraphe Les artisans de la Meuse et du Parc naturel régional Ancienne Usine Bata 57950 MONTIGNY-LES-METZ 06 33 21 55 98 vendredi de 14h à 19h, de Lorraine vous invitent sur les rives de Madine Avenue Tomas Bata contact@metiersdart-lorraine.eu samedi de 10h à 19h, dimanche de 11h à 18h pour découvrir leurs métiers et créations. 57770 MOUSSEY – BATAVILLE ............................................................................. Démonstrations de savoir-faire et exposition. 14 rue Mathieu Sculpteur sur pierre, photographe, tapissier 03 83 84 25 14 Les rencontres de l’Atelier marion.colnet@pnr-lorraine.com 54110 DOMBASLE-SUR-MEURTHE d’ameublement, marqueteur, sculpteur, verrier www.pnr-lorraine.com 06 81 98 48 85 www.lachaussure-bataville.org L’Atelier maite@lesmalicesdesuzette.fr au chalumeau, verrier à la main, restaurateur ............................................................................. Le Collectif Lorrain de la Facture Instrumentale www.lesmalicesdesuzette.fr de céramique, céramiste ............................................................................. vendredi 14h à 18h, samedi Métiers d’art, les liens des savoir-faire propose, autour du compositeur Joseph Haydn, et dimanche de 11h à 19h un rendez-vous entre métiers d’art et musique. Au fi l du papier (à côté du bazar du Port) Association Carrefour Metz Exposition de savoir-faire, exposition d’instruments 55210 MADINE NONSARD Pour ces JEMA 2017, Carrefour réunit 10 ateliers anciens et des ateliers vivants. De nombreux Musée du Papier 03 29 89 32 50 et 03 29 89 32 38 avec des artisans d’art et centres de formation musiciens participeront à cet événement lors de Le Musée, qui recèle une étonnante collection de ccirartprod@free.fr pour découvrir des métiers rares et partager concerts qui mettront en valeur les liens entre mobilier et objet en papier, accueille, pour ces www.lacmadine.com un geste, prendre en main un outil, faire luthiers facteurs et musiciens. journées, des artisans en démonstration et des ............................................................................. ensemble œuvre de métiers d’art sur le thème Luthier et restaurateur d’instruments à cordes ateliers découvertes sur les métiers du papier. Métiers d’Art à Commercy « Savoir-faire du lien » et permettre au grand public frottées, archetier, facteur et restaurateur Ateliers découvertes / visites guidées de découvrir l’artisanat d’art. d’instruments Fabricant d’objets en papier et/ou carton, Musée de la Céramique et de l’Ivoire et Château Ferronnier-forgeron, brodeur, vannier, tailleur vendredi de 19h à 21h, samedi de 11h à 21h, céramiste, encadreur, graveur Au Musée, découverte des techniques de travail de pierre, céramiste, fabricant d’objets en dimanche de 11h à 19h vendredi de 10h à 18h, de la fonderie traditionnelle au bronze pour la textiles, marqueteur, tapissier d’ameublement, 69 Grande rue - 57050 LORRY-LES-METZ samedi et dimanche de 14h à 18h bijouterie et du métier de céramiste. brodeur 06 09 43 03 50 13 rue Magot de Rogéville Au château, découverte et présentation des métiers samedi et dimanche de 10h à 18h meyerluthier@gmail.com 54700 PONT-A-MOUSSON de la tapisserie d’ameublement et de décoration. 3 rue des Trinitaires - 57000 METZ 03 83 84 23 89 samedi et dimanche de 10h à 18h 06 67 90 58 04 culture.animation@ville-pont-a-mousson.fr 5-11 avenue Carcano ascarrefour@wanadoo.fr www.ville-pont-a-mousson.fr 55200 COMMERCY www.carrefour-metz.asso.fr 03 29 91 02 18 mairie@commercy.fr www.commercy.fr 16 17"," Expositions en Lorraine Liens Artistiques Lunéville Tout en rondeur Bataville : savoir-faire 2.0 Quand l’accessoire ne l’est pas, ème Expositions en Lorraine Moselle exposition des métiers des accessoires Galerie Case en Falafa L’association Atelier Terres ouvre les portes de ses de mode ateliers de céramique pour exposer des pièces de Exposition de céramique avec l’atelier La Terre en l’association ainsi que celles de 5 de ses membres Château de Courcelles Forme Site de Bataville professionnels. Céramiste 20 artisanes et artisans de la mode vous proposent Sur le site de Bataville, le Parc naturel régional de Information sur les techniques de mise en œuvre de vendredi de 14h à 18h, de découvrir le monde rare et précieux des Lorraine met en lumière la richesse des savoir-faire samedi et dimanche de 11h à 18h la terre et de la réalisation de céramiques. métiers de la création d’accessoires. Grâce à des artisanaux du territoire. Au programme : démons- Céramiste, potier de grès, sculpteur sur terre, 15 rue Charles Guérin présentations et démonstrations de savoir-faire, trations de savoir-faire en souffl age de verre, tourneur céramiste, décorateur sur céramique 54300 LUNEVILLE des matières, des outils utilisés, le public pourra sculpture sur pierre, céramique, moulure d’art, 06 23 60 75 17 samedi de 14h à 19h, dimanche de 10h à 18h découvrir des métiers et échanger avec les métiers du numérique... Les enfants se verront lacaseenfalafa@gmail.com 20 bis Grand rue créateurs présents. Des propositions étonnantes à proposer des ateliers d’initiation avec des artisans www.facebook.com/La-case-en-falafa- 54890 ONVILLE découvrir de la tête aux .... pieds. Présentation de deux ............................................................................. et établissements de formation. Exposition de 06 81 14 54 81 collections privées de chapeaux du XIX à nos pièces uniques réalisées par des artisans d’art en jo.martz@numericable.fr Suzette, créatrice de lien ! de l’accessoire de mode. Boutique Les malices de Suzette Visites du site Bataville et stages d’initiation Chapelier, corsetier, éventailliste, lunetier, aux métiers de la vannerie et de la photo sur Au programme : expositions, démonstrations modiste, parurier fl oral, brodeur, fabricant réservation. de savoir-faire et ateliers gratuits ; apprendre à d’objets en textiles, feutrier, sérigraphe, Céramiste, vannier, mouleur et modeleur, tuilier, dompter l’aiguille et le fi l grâce à la couture, jouer Meuse partenariat avec un designer. jours et information sur les formations aux métiers tisserand, bottier, maroquinier avec les pochoirs grâce à la sérigraphie, élancer vitrailliste, verrier au chalumeau, sculpteur sur vendredi de 14h à 18h, le pinceau grâce à la peinture et capturer ces Madine invite les Métiers d’Art bois, photographe technicien samedi et dimanche de 11h à 19h moments grâce à la photo. vendredi : journée scolaires Espace Culturel de la base de Madine 73 rue de Pont-à-Mousson Fabricant d’objets en textiles, couturier, samedi et dimanche de 10h à 18h photographe technicien, sérigraphe Les artisans de la Meuse et du Parc naturel régional Ancienne Usine Bata 57950 MONTIGNY-LES-METZ 06 33 21 55 98 vendredi de 14h à 19h, de Lorraine vous invitent sur les rives de Madine Avenue Tomas Bata contact@metiersdart-lorraine.eu samedi de 10h à 19h, dimanche de 11h à 18h pour découvrir leurs métiers et créations. 57770 MOUSSEY – BATAVILLE ............................................................................. Démonstrations de savoir-faire et exposition. 14 rue Mathieu Sculpteur sur pierre, photographe, tapissier 03 83 84 25 14 Les rencontres de l’Atelier marion.colnet@pnr-lorraine.com 54110 DOMBASLE-SUR-MEURTHE d’ameublement, marqueteur, sculpteur, verrier www.pnr-lorraine.com 06 81 98 48 85 www.lachaussure-bataville.org L’Atelier maite@lesmalicesdesuzette.fr au chalumeau, verrier à la main, restaurateur ............................................................................. Le Collectif Lorrain de la Facture Instrumentale www.lesmalicesdesuzette.fr de céramique, céramiste ............................................................................. vendredi 14h à 18h, samedi Métiers d’art, les liens des savoir-faire propose, autour du compositeur Joseph Haydn, et dimanche de 11h à 19h un rendez-vous entre métiers d’art et musique. Au fi l du papier (à côté du bazar du Port) Association Carrefour Metz Exposition de savoir-faire, exposition d’instruments 55210 MADINE NONSARD Pour ces JEMA 2017, Carrefour réunit 10 ateliers anciens et des ateliers vivants. De nombreux Musée du Papier 03 29 89 32 50 et 03 29 89 32 38 avec des artisans d’art et centres de formation musiciens participeront à cet événement lors de Le Musée, qui recèle une étonnante collection de ccirartprod@free.fr pour découvrir des métiers rares et partager concerts qui mettront en valeur les liens entre mobilier et objet en papier, accueille, pour ces www.lacmadine.com un geste, prendre en main un outil, faire luthiers facteurs et musiciens. journées, des artisans en démonstration et des ............................................................................. ensemble œuvre de métiers d’art sur le thème Luthier et restaurateur d’instruments à cordes ateliers découvertes sur les métiers du papier. Métiers d’Art à Commercy « Savoir-faire du lien » et permettre au grand public frottées, archetier, facteur et restaurateur Ateliers découvertes / visites guidées de découvrir l’artisanat d’art. d’instruments Fabricant d’objets en papier et/ou carton, Musée de la Céramique et de l’Ivoire et Château Ferronnier-forgeron, brodeur, vannier, tailleur vendredi de 19h à 21h, samedi de 11h à 21h, céramiste, encadreur, graveur Au Musée, découverte des techniques de travail de pierre, céramiste, fabricant d’objets en dimanche de 11h à 19h vendredi de 10h à 18h, de la fonderie traditionnelle au bronze pour la textiles, marqueteur, tapissier d’ameublement, 69 Grande rue - 57050 LORRY-LES-METZ samedi et dimanche de 14h à 18h bijouterie et du métier de céramiste. brodeur 06 09 43 03 50 13 rue Magot de Rogéville Au château, découverte et présentation des métiers samedi et dimanche de 10h à 18h meyerluthier@gmail.com 54700 PONT-A-MOUSSON de la tapisserie d’ameublement et de décoration. 3 rue des Trinitaires - 57000 METZ 03 83 84 23 89 samedi et dimanche de 10h à 18h 06 67 90 58 04 culture.animation@ville-pont-a-mousson.fr 5-11 avenue Carcano ascarrefour@wanadoo.fr www.ville-pont-a-mousson.fr 55200 COMMERCY www.carrefour-metz.asso.fr 03 29 91 02 18 mairie@commercy.fr www.commercy.fr 16 17"," Expositions en Lorraine Site verrier de Meisenthal Restauration, zoom sur les œuvres ème Neufchâteau / Liffol-le-Grand / Ateliers en famille ! Lutherie Expositions en Lorraine Vosges Châtenois fêtent le siège et le mobilier Musée de la lutherie restaurées Salle du Trait d’Union Les petits à l’établi ! Manche, cordes, chevilles, etc. Musée Départemental d’Art Ancien avec Catherine Baroin, archetière, enfants et parents Pour célébrer l’obtention de l’Indication Géographique fabriquent un violon et son archet hors du commun ! Siège de Liffol, une première nationale, la Com- et Contemporain Venez découvrir l’exposition « Bal(l)ade au pays munauté de Communes de l’Ouest Vosgien, les En s’appuyant sur une campagne sanitaire por- de Mirecourt » et l’étonnante diversité de ses établissements de formation, les ateliers et tant sur le mobilier en bois, le Musée propose une collections, valorisant l’activité luthière du pays de manufactures avec le PLAB présentent et fêtent les rencontre avec des artisans d’art restaurateurs Mirecourt. Vous ferez aussi la connaissance de la métiers autour du siège. de mobilier. Démonstrations sur les différentes famille Lyrique… Une bal(l)ade mêlant patrimoine, Visites d’entreprise le mercredi 29 mars, colloque techniques et moyens de dépoussiérage et leurs histoire, savoir-faire, musique et plaisir ! le jeudi 30 mars sur l’effet lien & réseau dans la impacts sur les biens culturels. Atelier de démons- Luthier et/ou restaurateur d’instruments à création d’activité métiers d’art constitueront les tration de dorure à la feuille, façon XVIII avec cordes frottées, archetier, luthier en guitare premiers rendez-vous. échanges avec le public. Centre International d’Art Verrier (CIAV ) restaurateur d’instruments métiers d’art du bois-ameublement-décoration et En liaison avec le Musée du Verre de Meisenthal, le samedi et dimanche de 14h à 17h Atelier gratuit sur réservation exposition avec démonstrations sur les métiers au- CIAV propose la découverte du passé et du présent 1 Place Lagarde vendredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h tour du siège avec les établissements de formation des arts verriers avec un voyage au cœur du verre 88000 EPINAL dimanche de 14h à 18h du bassin et leurs élèves, apprentis et stagiaires. passant les collections du musée et l’atelier de Doreur, restaurateur de meubles Les samedi et dimanche : information sur les et/ou restaurateur de guitares, facteur et/ou 03 29 82 20 33 démonstrations de souffl age à chaud du CIAV. musee-mdaac@vosges.fr Menuisier en sièges, ébéniste, sculpteur sur Cours Stanislas Verrier à la main, verrier décorateur www.vosges.fr/La-vie-en-Vosges/ bois, tapissier d’ameublement, tapissier dé- 88500 MIRECOURT samedi et dimanche de 14h à 18h Musée-départemental.htm corateur, laqueur, vernisseur, restaurateur de 03 29 37 81 59 ............................................................................. mobilier contactmusee@ccmirecourt.dompaire.fr Place Robert Schuman - 57960 MEISENTHAL www.musee-lutherie-mirecourt.fr mediation@ciav.fr Tradition et création à l’Imagerie jeudi : colloque de 10h à 12h30 ............................................................................. www.ciav-meisenthal.fr et de 14h à 16h30 ............................................................................. Imagerie d’Epinal samedi et dimanche de 14h à 19h Ateliers en famille ! En 2017, l’Imagerie renoue avec les JEMA et propose 1 rue Regnault - 88300 NEUFCHATEAU Dentelle et musique mécanique La magie des presse-papiers aux visiteurs une découverte de ses ateliers de 06 46 62 09 45 Cristallerie Saint-Louis nouveau en activité, ses techniques de production, c.preau@ccov.fr Maison de la musique mécanique www.bassin-neufchateau.fr et de la dentelle A la découverte de savoir-faire uniques au monde, et les nouvelles créations de son fonds historique www.pncabd.fr/ Tissons notre toile ! Fils, tissus, dentelles… et la Manufacture Saint-Louis vous propose de décou- remis au goût du jour et créations contemporaines. ............................................................................. surtout créativité ! Enfants et parents sont in- vrir les mystères de la fabrication des presse-pa- Présentation complémentaire d’un projet de Portes ouvertes à l’Atelier Terre-Plein vités à créer ensemble une œuvre artistique piers. Découvrez comment fl eurs, papillons, oiseaux création mené sur les fonds de ses archives originale le samedi de 14h à 16h. Dentellier, se trouvent emprisonnés, fi gés par la magie du avec des artisans d’art de Lorraine. Ancienne Ecole de Taintrux fabricant d’objets en textiles. Des p’tits cristal… et le savoir-faire de ces artisans verriers. Imagier au pochoir, imprimeur, imprimeur en Rencontre avec les céramistes en résidence à trous, des p’tits trous, toujours des p’tits trous ! Visite sur réservation sérigraphie, graveur, tapissier l’atelier Terre Plein, visite de l’atelier et des lieux A partir d’un procédé d’enregistrement d’un Verrier à la main, verrier décorateur Visites guidées à tarif réduit – entrée libre de cuisson dont le four Anagama et possibilité de carton perforé sur un logiciel de musique, la vendredi, samedi et dimanche de 10h à 12h samedi et dimanche de 14h à 18h et de 14h à 18h découverte de l’atelier de T.Chagué. notation musicale nous livre ses petits arrangements Rue du Coëtlosquet - 57620 SAINT-LOUIS-LES-BITCHE 42 bis Quai de Dogneville Céramiste, potier de grès, sculpteur sur terre pour entremêler rythmique, accompagnement, 03 87 06 40 04 88000 EPINAL vendredi, samedi et dimanche de 14h à 18h chant et soupçon de poésie...le dimanche de 15h à 17h. fanny.pinguet@saint-louis.com 03 29 34 21 88 Place de l’Eglise - 88100 TAINTRUX Serinettes, orgues de salon, pianos mécaniques www.saint-louis.com/fr Emilie.dupre@imagerie-epinal.com 06 24 36 70 49 et délicates dentelles de Mirecourt vous dévoilent ............................................................................. www.imagerie-epinal.com association.terre-plein@orange.fr des savoir-faire ayant participé au rayonnement de Les métiers d’art au Gueulard http://terreplein88.canalblog.com/ la cité mirecurtienne. Une découverte sonore et Café-Culture le Gueulard sensitive de ces métiers d’hier et d’aujourd’hui ! Le Café-Culture le Gueulard vous invite à une De la facture instrumentale à la dentelle Visites commentées à 14h et 17h. découverte des métiers d’art avec ateliers de Atelier sur réservation démonstration. Musées à Mirecourt Facteurs d’orgues et musique mécanique, Couturier fl ou, vitrailliste, peintre en décor, Pour les JEMA 2017, les Musées de Mirecourt dentelliers peintre sur mobilier s’ouvrent à un public familial en vous invitant à vendredi et samedi de 10h à 12h et 14h à 18h, samedi de 14h à 21h partager les savoir-faire de tradition mirecurtien de dimanche de 14h à 18h 14 rue Clemenceau - 57240 NILVANGE la lutherie à la dentelle en passant par la musique 24 rue Chanzy. 88500 MIRECOURT 06 19 35 83 39 mécanique. 03 29 37 51 13 smod57@hotmail.fr maisonmusiquemecanique@ccmirecourtdompaire.fr www.facebook.com/soniarobertvetement http://musique-mecanique-mirecourt.fr/ 18 19"," Expositions en Lorraine Site verrier de Meisenthal Restauration, zoom sur les œuvres ème Neufchâteau / Liffol-le-Grand / Ateliers en famille ! Lutherie Expositions en Lorraine Vosges Châtenois fêtent le siège et le mobilier Musée de la lutherie restaurées Salle du Trait d’Union Les petits à l’établi ! Manche, cordes, chevilles, etc. Musée Départemental d’Art Ancien avec Catherine Baroin, archetière, enfants et parents Pour célébrer l’obtention de l’Indication Géographique fabriquent un violon et son archet hors du commun ! Siège de Liffol, une première nationale, la Com- et Contemporain Venez découvrir l’exposition « Bal(l)ade au pays munauté de Communes de l’Ouest Vosgien, les En s’appuyant sur une campagne sanitaire por- de Mirecourt » et l’étonnante diversité de ses établissements de formation, les ateliers et tant sur le mobilier en bois, le Musée propose une collections, valorisant l’activité luthière du pays de manufactures avec le PLAB présentent et fêtent les rencontre avec des artisans d’art restaurateurs Mirecourt. Vous ferez aussi la connaissance de la métiers autour du siège. de mobilier. Démonstrations sur les différentes famille Lyrique… Une bal(l)ade mêlant patrimoine, Visites d’entreprise le mercredi 29 mars, colloque techniques et moyens de dépoussiérage et leurs histoire, savoir-faire, musique et plaisir ! le jeudi 30 mars sur l’effet lien & réseau dans la impacts sur les biens culturels. Atelier de démons- Luthier et/ou restaurateur d’instruments à création d’activité métiers d’art constitueront les tration de dorure à la feuille, façon XVIII avec cordes frottées, archetier, luthier en guitare premiers rendez-vous. échanges avec le public. Centre International d’Art Verrier (CIAV ) restaurateur d’instruments métiers d’art du bois-ameublement-décoration et En liaison avec le Musée du Verre de Meisenthal, le samedi et dimanche de 14h à 17h Atelier gratuit sur réservation exposition avec démonstrations sur les métiers au- CIAV propose la découverte du passé et du présent 1 Place Lagarde vendredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h tour du siège avec les établissements de formation des arts verriers avec un voyage au cœur du verre 88000 EPINAL dimanche de 14h à 18h du bassin et leurs élèves, apprentis et stagiaires. passant les collections du musée et l’atelier de Doreur, restaurateur de meubles Les samedi et dimanche : information sur les et/ou restaurateur de guitares, facteur et/ou 03 29 82 20 33 démonstrations de souffl age à chaud du CIAV. musee-mdaac@vosges.fr Menuisier en sièges, ébéniste, sculpteur sur Cours Stanislas Verrier à la main, verrier décorateur www.vosges.fr/La-vie-en-Vosges/ bois, tapissier d’ameublement, tapissier dé- 88500 MIRECOURT samedi et dimanche de 14h à 18h Musée-départemental.htm corateur, laqueur, vernisseur, restaurateur de 03 29 37 81 59 ............................................................................. mobilier contactmusee@ccmirecourt.dompaire.fr Place Robert Schuman - 57960 MEISENTHAL www.musee-lutherie-mirecourt.fr mediation@ciav.fr Tradition et création à l’Imagerie jeudi : colloque de 10h à 12h30 ............................................................................. www.ciav-meisenthal.fr et de 14h à 16h30 ............................................................................. Imagerie d’Epinal samedi et dimanche de 14h à 19h Ateliers en famille ! En 2017, l’Imagerie renoue avec les JEMA et propose 1 rue Regnault - 88300 NEUFCHATEAU Dentelle et musique mécanique La magie des presse-papiers aux visiteurs une découverte de ses ateliers de 06 46 62 09 45 Cristallerie Saint-Louis nouveau en activité, ses techniques de production, c.preau@ccov.fr Maison de la musique mécanique www.bassin-neufchateau.fr et de la dentelle A la découverte de savoir-faire uniques au monde, et les nouvelles créations de son fonds historique www.pncabd.fr/ Tissons notre toile ! Fils, tissus, dentelles… et la Manufacture Saint-Louis vous propose de décou- remis au goût du jour et créations contemporaines. ............................................................................. surtout créativité ! Enfants et parents sont in- vrir les mystères de la fabrication des presse-pa- Présentation complémentaire d’un projet de Portes ouvertes à l’Atelier Terre-Plein vités à créer ensemble une œuvre artistique piers. Découvrez comment fl eurs, papillons, oiseaux création mené sur les fonds de ses archives originale le samedi de 14h à 16h. Dentellier, se trouvent emprisonnés, fi gés par la magie du avec des artisans d’art de Lorraine. Ancienne Ecole de Taintrux fabricant d’objets en textiles. Des p’tits cristal… et le savoir-faire de ces artisans verriers. Imagier au pochoir, imprimeur, imprimeur en Rencontre avec les céramistes en résidence à trous, des p’tits trous, toujours des p’tits trous ! Visite sur réservation sérigraphie, graveur, tapissier l’atelier Terre Plein, visite de l’atelier et des lieux A partir d’un procédé d’enregistrement d’un Verrier à la main, verrier décorateur Visites guidées à tarif réduit – entrée libre de cuisson dont le four Anagama et possibilité de carton perforé sur un logiciel de musique, la vendredi, samedi et dimanche de 10h à 12h samedi et dimanche de 14h à 18h et de 14h à 18h découverte de l’atelier de T.Chagué. notation musicale nous livre ses petits arrangements Rue du Coëtlosquet - 57620 SAINT-LOUIS-LES-BITCHE 42 bis Quai de Dogneville Céramiste, potier de grès, sculpteur sur terre pour entremêler rythmique, accompagnement, 03 87 06 40 04 88000 EPINAL vendredi, samedi et dimanche de 14h à 18h chant et soupçon de poésie...le dimanche de 15h à 17h. fanny.pinguet@saint-louis.com 03 29 34 21 88 Place de l’Eglise - 88100 TAINTRUX Serinettes, orgues de salon, pianos mécaniques www.saint-louis.com/fr Emilie.dupre@imagerie-epinal.com 06 24 36 70 49 et délicates dentelles de Mirecourt vous dévoilent ............................................................................. www.imagerie-epinal.com association.terre-plein@orange.fr des savoir-faire ayant participé au rayonnement de Les métiers d’art au Gueulard http://terreplein88.canalblog.com/ la cité mirecurtienne. Une découverte sonore et Café-Culture le Gueulard sensitive de ces métiers d’hier et d’aujourd’hui ! Le Café-Culture le Gueulard vous invite à une De la facture instrumentale à la dentelle Visites commentées à 14h et 17h. découverte des métiers d’art avec ateliers de Atelier sur réservation démonstration. Musées à Mirecourt Facteurs d’orgues et musique mécanique, Couturier fl ou, vitrailliste, peintre en décor, Pour les JEMA 2017, les Musées de Mirecourt dentelliers peintre sur mobilier s’ouvrent à un public familial en vous invitant à vendredi et samedi de 10h à 12h et 14h à 18h, samedi de 14h à 21h partager les savoir-faire de tradition mirecurtien de dimanche de 14h à 18h 14 rue Clemenceau - 57240 NILVANGE la lutherie à la dentelle en passant par la musique 24 rue Chanzy. 88500 MIRECOURT 06 19 35 83 39 mécanique. 03 29 37 51 13 smod57@hotmail.fr maisonmusiquemecanique@ccmirecourtdompaire.fr www.facebook.com/soniarobertvetement http://musique-mecanique-mirecourt.fr/ 18 19"," Centres de Formation Centres de Formation Professionnelle, Ecole BLOT- Institut Institut Supérieur Métiers du métal Centres de Formation de Décoration de Peinture Décorative Peintre en décor Peintre en décor lycées, école, CFA du Grand Est Lycée Stanislas 51100 REIMS 54400 LONGWY-HAUT Ferronnier 03 82 25 51 19 03 26 47 12 86 http://www.ecole-blot.com www.ecole-isd.fr 67160 WISSEMBOURG Ces établissements offrent des formations très variées suivant les métiers et les niveaux (CAP, 03 88 54 17 00 Bac Pro, Brevet Métiers d’Art, Diplôme de Métiers d’Art, Diplôme Supérieur de Métiers d’Art). www.lycee-stanislas.fr CFA AFPIA GIP Formation Tout au Long Tapisserie d’ameublement, de la Vie Cette offre de formation se répartit aussi entre les formations par apprentissage, les formations CFA Compagnons du Devoir ébénisterie, vernis Tapissier, ébéniste, menuisier Ferronnier initiales mais aussi les parcours de formation continue ou de reconversion. 88350 LIFFOL-LE-GRAND en sièges, sculpture bois 51140 MUIZON N’hésitez pas à prendre contact directement avec les centres de formation ou à consulter la base 03 29 06 60 60 54000 NANCY 03 26 02 99 87 www.afpia-estnord.fr de données de l’INMA avec les fi ches métiers sur www.institut-metiersdart.org Tél. 03 83 55 27 98 http://www.compagnons-du- Etablissement participant aux JEMA devoir.com/regions/ dafco@ac-nancy-metz.fr Vous pouvez également adresser un mail à metiersdart@grandest.fr Château de Lunéville (54) avec Association Carrefour à Metz (57) Commercy Château (55) Lycée Diderot Château de Lunéville (54) Métallier, ferronnier Commercy Château (55) Lycée Pierre & Marie Curie 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Atelier C. Masson Nancy (54) Métiers Métiers Ecole Nationale de Vannerie avec Association Carrefour à Metz (57) Etablissement participant aux JEMA champagne-ardenne Tapissier d’ameublement, 03 25 21 95 81 de l’architecture de l’ameublement et d’Osiériculture ébéniste, menuisier en https://sepia.ac-reims.fr/lp- et des jardins et de la décoration Vannier osiériculteur sièges, sculpteur bois diderot/-joomla- 03 25 88 59 90 88300 NEUFCHATEAU Métiers de la bijouterie, CFA - Lycée Jules Verne CFA - Lycée Jean Geiler 52500 FAYL-BILLOT 03 29 94 06 87 de la joaillerie, Lycée Boutet de Monvel http://lpahorticole.faylbillot.edu- Tailleur de pierre Tapissier d’ameublement cagri.fr/index.php?page=presen- http://www4.ac-nancy-metz.fr/ de l’orfèvrerie et de Métallier, ferronnier 67703 SAVERNE 67000 STRASBOURG tation-cfppa#ae-image-0 lyc-pm-curie-neufchateau l’horlogerie 54300 LUNEVILLE 03 88 91 24 22 03 88 35 37 38 Etablissement participant aux JEMA Etablissement participant aux JEMA 03 83 73 01 86 https://lyceevernesaverne. www.lyceegeiler.com avec Association Carrefour à Metz (57) CFA d’Eschau www.boutetdemonvel.org wordpress.com avec Cerfav Vannes-le-Châtel (54) Château de Lunéville (54) Bijoutier Etablissement participant aux JEMA CFA - Lycée Schweisguth Association Carrefour Metz (57) Commercy Château (55) avec Association Carrefour à Metz (57) Lycée Camille Claudel Ebéniste Langres (52) Atelier C. Masson Nancy (54) Eschau - 67412 ILLKIRCH Château de Lunéville (54) 03 88 59 00 71 Tailleur, graveur, sculpteur 67604 SELESTAT www.cfa-eschau.fr 03 88 58 07 95 sur pierre www.schweisguth.eu Lycée Armand Malaise Lycée Boutet de Monvel Compagnons du devoir 88200 REMIREMONT Staffeur Ebéniste Institut Supérieur Métallier, ferronnier 03 29 62 04 84 CFA - Lycée Xavier Nessel 08000 CHARLEVILLE-MEZIERES 54300 LUNEVILLE de Décoration 54140 JARVILLE-LA-MALGRANGE www.lyceecamilleclaudel.net Ebéniste 03 24 37 33 33 03 83 73 01 86 Bijoutier, joaillier 03 83 57 81 10 https://sepia.ac-reims.fr/lp- Etablissement participant aux 67504 HAGUENAU armandmalaise/-joomla- http://boutetdemonvel.org/ 54400 LONGWY-HAUT www.compagnons-du-devoir. JEMA avec Association 03 88 53 20 18 Etablissement participant aux JEMA 03 82 25 51 19 com/la-maison-de-nancy Carrefour à Metz (57) www.lyc-heinrich-haguenau. Lycée Diderot avec Eglise St Georges-à-Essey (54) www.ecole-isd.fr Eglise St George-à-Essey (54) ac-strasbourg.fr Ebéniste Château de Lunéville (54) Lycée Loritz Nancy Château de Lunéville (54) Lycée Louis Couffi gnal 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Pôle Bijou Métiers d’Art - Fonderie Ebéniste 03 25 21 95 81 Les Compagnons des Walser Compétences et formation 54000 NANCY Lycée Emmanuel Héré 67000 STRASBOURG https://sepia.ac-reims.fr/lp-dide Ebéniste Bijoutier 03 83 36 75 42 Treillage bois 03 88 40 52 52 rot/-joomla- 54280 MAZERULLES Espace Taillerie http://www4.ac-nancy-metz.fr/ 54520 LAXOU www.lyc-couffi gnal-strasbourg. Lycée du bois d’Yser 03 83 31 64 01 54120 BACCARAT lyc-loritz 03 83 90 83 30 ac-strasbourg.fr Ebéniste www.compagnons-des-walser.eu/ 03 83 76 06 99 Etablissement participant aux JEMA http://www4.ac-nancy- Etablissement participant aux JEMA www.polebijou.com/polebi- avec Eglise St Georges à Essey (54) metz.fr/lyc-emanuel-here- CFA - Lycée Gustave Eiffel 51100 REIMS avec Association Carrefour à Metz jou-formation laxou/Lycee_Emmanuel_ Ebéniste, tapissier 03 26 85 30 05 (57) Etablissement participant aux JEMA GIP Formation Here/index.html d’ameublement http://sepia.ac-reims.fr/lp-yser/- avec Portes ouvertes Baccarat (54) Tout au Long de la Vie 68700 CERNAY spip- CFA du BTP 03 89 75 77 67 Lycée Frédéric Ozanam Ferronnier www.lycee-cfa-du-btp-cernay. Tapissier d’ameublement, Peintre en décor, mosaïste 03 83 55 27 98 com 54700 PONT-A-MOUSSON ce.dafco@ac-nancy-metz.fr 51000 CHALONS-EN-CHAMPAGNE 03 83 81 65 65 Etablissement participant aux JEMA 03 26 69 32 70 www.btpcfa54-55.fr http://www.ozanam-lycee.fr avec Association Carrefour à Metz (57) Château de Lunéville (54) Trait d’Union à Neufchâteau (88) 20 21"," Centres de Formation Centres de Formation Professionnelle, Ecole BLOT- Institut Institut Supérieur Métiers du métal Centres de Formation de Décoration de Peinture Décorative Peintre en décor Peintre en décor lycées, école, CFA du Grand Est Lycée Stanislas 51100 REIMS 54400 LONGWY-HAUT Ferronnier 03 82 25 51 19 03 26 47 12 86 http://www.ecole-blot.com www.ecole-isd.fr 67160 WISSEMBOURG Ces établissements offrent des formations très variées suivant les métiers et les niveaux (CAP, 03 88 54 17 00 Bac Pro, Brevet Métiers d’Art, Diplôme de Métiers d’Art, Diplôme Supérieur de Métiers d’Art). www.lycee-stanislas.fr CFA AFPIA GIP Formation Tout au Long Tapisserie d’ameublement, de la Vie Cette offre de formation se répartit aussi entre les formations par apprentissage, les formations CFA Compagnons du Devoir ébénisterie, vernis Tapissier, ébéniste, menuisier Ferronnier initiales mais aussi les parcours de formation continue ou de reconversion. 88350 LIFFOL-LE-GRAND en sièges, sculpture bois 51140 MUIZON N’hésitez pas à prendre contact directement avec les centres de formation ou à consulter la base 03 29 06 60 60 54000 NANCY 03 26 02 99 87 www.afpia-estnord.fr de données de l’INMA avec les fi ches métiers sur www.institut-metiersdart.org Tél. 03 83 55 27 98 http://www.compagnons-du- Etablissement participant aux JEMA devoir.com/regions/ dafco@ac-nancy-metz.fr Vous pouvez également adresser un mail à metiersdart@grandest.fr Château de Lunéville (54) avec Association Carrefour à Metz (57) Commercy Château (55) Lycée Diderot Château de Lunéville (54) Métallier, ferronnier Commercy Château (55) Lycée Pierre & Marie Curie 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Atelier C. Masson Nancy (54) Métiers Métiers Ecole Nationale de Vannerie avec Association Carrefour à Metz (57) Etablissement participant aux JEMA champagne-ardenne Tapissier d’ameublement, 03 25 21 95 81 de l’architecture de l’ameublement et d’Osiériculture ébéniste, menuisier en https://sepia.ac-reims.fr/lp- et des jardins et de la décoration Vannier osiériculteur sièges, sculpteur bois diderot/-joomla- 03 25 88 59 90 88300 NEUFCHATEAU Métiers de la bijouterie, CFA - Lycée Jules Verne CFA - Lycée Jean Geiler 52500 FAYL-BILLOT 03 29 94 06 87 de la joaillerie, Lycée Boutet de Monvel http://lpahorticole.faylbillot.edu- Tailleur de pierre Tapissier d’ameublement cagri.fr/index.php?page=presen- http://www4.ac-nancy-metz.fr/ de l’orfèvrerie et de Métallier, ferronnier 67703 SAVERNE 67000 STRASBOURG tation-cfppa#ae-image-0 lyc-pm-curie-neufchateau l’horlogerie 54300 LUNEVILLE 03 88 91 24 22 03 88 35 37 38 Etablissement participant aux JEMA Etablissement participant aux JEMA 03 83 73 01 86 https://lyceevernesaverne. www.lyceegeiler.com avec Association Carrefour à Metz (57) CFA d’Eschau www.boutetdemonvel.org wordpress.com avec Cerfav Vannes-le-Châtel (54) Château de Lunéville (54) Bijoutier Etablissement participant aux JEMA CFA - Lycée Schweisguth Association Carrefour Metz (57) Commercy Château (55) avec Association Carrefour à Metz (57) Lycée Camille Claudel Ebéniste Langres (52) Atelier C. Masson Nancy (54) Eschau - 67412 ILLKIRCH Château de Lunéville (54) 03 88 59 00 71 Tailleur, graveur, sculpteur 67604 SELESTAT www.cfa-eschau.fr 03 88 58 07 95 sur pierre www.schweisguth.eu Lycée Armand Malaise Lycée Boutet de Monvel Compagnons du devoir 88200 REMIREMONT Staffeur Ebéniste Institut Supérieur Métallier, ferronnier 03 29 62 04 84 CFA - Lycée Xavier Nessel 08000 CHARLEVILLE-MEZIERES 54300 LUNEVILLE de Décoration 54140 JARVILLE-LA-MALGRANGE www.lyceecamilleclaudel.net Ebéniste 03 24 37 33 33 03 83 73 01 86 Bijoutier, joaillier 03 83 57 81 10 https://sepia.ac-reims.fr/lp- Etablissement participant aux 67504 HAGUENAU armandmalaise/-joomla- http://boutetdemonvel.org/ 54400 LONGWY-HAUT www.compagnons-du-devoir. JEMA avec Association 03 88 53 20 18 Etablissement participant aux JEMA 03 82 25 51 19 com/la-maison-de-nancy Carrefour à Metz (57) www.lyc-heinrich-haguenau. Lycée Diderot avec Eglise St Georges-à-Essey (54) www.ecole-isd.fr Eglise St George-à-Essey (54) ac-strasbourg.fr Ebéniste Château de Lunéville (54) Lycée Loritz Nancy Château de Lunéville (54) Lycée Louis Couffi gnal 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Pôle Bijou Métiers d’Art - Fonderie Ebéniste 03 25 21 95 81 Les Compagnons des Walser Compétences et formation 54000 NANCY Lycée Emmanuel Héré 67000 STRASBOURG https://sepia.ac-reims.fr/lp-dide Ebéniste Bijoutier 03 83 36 75 42 Treillage bois 03 88 40 52 52 rot/-joomla- 54280 MAZERULLES Espace Taillerie http://www4.ac-nancy-metz.fr/ 54520 LAXOU www.lyc-couffi gnal-strasbourg. Lycée du bois d’Yser 03 83 31 64 01 54120 BACCARAT lyc-loritz 03 83 90 83 30 ac-strasbourg.fr Ebéniste www.compagnons-des-walser.eu/ 03 83 76 06 99 Etablissement participant aux JEMA http://www4.ac-nancy- Etablissement participant aux JEMA www.polebijou.com/polebi- avec Eglise St Georges à Essey (54) metz.fr/lyc-emanuel-here- CFA - Lycée Gustave Eiffel 51100 REIMS avec Association Carrefour à Metz jou-formation laxou/Lycee_Emmanuel_ Ebéniste, tapissier 03 26 85 30 05 (57) Etablissement participant aux JEMA GIP Formation Here/index.html d’ameublement http://sepia.ac-reims.fr/lp-yser/- avec Portes ouvertes Baccarat (54) Tout au Long de la Vie 68700 CERNAY spip- CFA du BTP 03 89 75 77 67 Lycée Frédéric Ozanam Ferronnier www.lycee-cfa-du-btp-cernay. Tapissier d’ameublement, Peintre en décor, mosaïste 03 83 55 27 98 com 54700 PONT-A-MOUSSON ce.dafco@ac-nancy-metz.fr 51000 CHALONS-EN-CHAMPAGNE 03 83 81 65 65 Etablissement participant aux JEMA 03 26 69 32 70 www.btpcfa54-55.fr http://www.ozanam-lycee.fr avec Association Carrefour à Metz (57) Château de Lunéville (54) Trait d’Union à Neufchâteau (88) 20 21"," Centres de Formation Métiers de la céramique Métiers du textile, de la Lycée Marie Marvingt Métiers du spectacle Lycée Charles de Gaulle Métiers de la facture Centres de Formation Mode et vêtement Graphisme, design, mode, des accessoires et instrumentale arts appliqués 54510 TOMBLAINE cuir, de la maroquinerie Ecole Nationale Supérieure 03 83 29 90 90 52000 CHAUMONT Institut Européen www4.ac-nancy-metz.fr/ d’Arts de la Marionnette Centre National de Formation 03 25 32 54 55 des Arts Céramiques Lycée Blaise Pascal ESNAM lyc-marie-marvingt www.lyceecdg52.com d’Apprentis Facteurs d’Orgues 68500 GUEBWILLER Mode et vêtement 7 Place Winston Churchill Facteur d’orgues 03 89 74 12 09 Lycée du Toulois 68025 COLMAR 08000 CHARLEVILLE-MEZIERES Lycée Loritz Nancy Eschau - 67412 ILLKIRCH www.arts-ceramiques.org 03 89 22 92 10 Mode et vêtement 03 24 33 72 50 Arts appliqués 03 88 59 00 71 Etablissement participant aux JEMA www.lyc-pascal-colmar. 54201 TOUL www.marionnette.com www.cfa-eschau.fr 54000 NANCY avec Portes ouvertes à Guebwiller (68) ac-strasbourg.fr 03 83 65 54 54 03 83 36 75 42 Etablissement participant aux JEMA Lycée Daunot www4.ac-nancy-metz.fr www.lyceedutoulois.fr avec Château de Lunéville (54) Centre Professionnel Interna- Lycée du Rebberg Perruquier posticheur, régie lyc-loritz tional de Formation aux Arts Mode et vêtement Lycée Paul Lapie de spectacle Lycée JB Vuillaume Céramiques (CPIFAC) 68050 MULHOUSE 54000 NANCY Lycée Professionnel Brodeur Ecole Nationale de Lutherie Céramique, tournage, modelage, émaillage www.lyceedurebberg.fr 03 83 76 43 43 www.daunot.fr Métiers de l’enseigne et du 88500 MIRECOURT Parc de loisirs Forêt de Haye www4.ac-nancy-metz.fr/lyc-paul- Etablissement participant aux JEMA graphisme 03 29 37 06 33 54840 VELAINE-EN-HAYE Lycée Ort lapie-luneville/site avec Château de Lunéville (54) www4.ac-nancy-metz.fr 57460 BERHEN-LES-FORBACH 03 83 23 55 31 Stylisme mode Etablissement participant aux JEMA lyc-vuillaume-mirecourt 03 87 85 84 75 www.cpifac.com 03 89 31 74 40 54300 LUNEVILLE 03 83 55 11 56 Hurlevent Luthier du quatuor 67000 STRASBOURG avec Museum Aquarium (54) www4.ac-nancy-metz.fr Etablissement participant aux JEMA 03 88 76 74 76 Château Courcelles Montigny (57) Châ- lyc-hurlevent-behren-les-forbach/ Etablissement participant aux JEMA avec Portes ouvertes à Velaine-en- www.strasbourg.ort.asso.fr teau de Lunéville (54) Métiers du design, index.php avec Château de Lunéville (54) Haye Association Carrefour à Metz (57) du graphisme Lycée Jean Rostand Lycée Saint-Vincent-de-Paul Métiers Saint Jean l’Aigle - Emaux de Mode et vêtement et de l’impression Communication visuelle de la restauration Longwy Unité Formation & 67084 STRASBOURG Lycée Blaise Pascal 57440 ALGRANGE Recherche 03 88 14 43 50 Mode et vêtement Lycée Le Corbusier 03 82 86 62 62 54440 HERSERANGE - LONGWY www.lycee-jean-rostand.fr 57600 FORBACH Design espace, produit, www.vincentdepaul.net Les Compagnons des Walser 03 82 24 58 20 03 87 29 31 50 graphisme, arts appliqués Restaurateur de mobilier www.facebook.com/emauxsaint- CFA Lycée Jean Geiler www.bpascal-forbach.fr 67404 ILLKIRCH CFA Ernest MEYER 54280 MAZERULLES jeanlaigle Mode et vêtement, tailleur 03 88 66 87 66 Métiers de l’enseigne et du 03 83 31 64 01 67000 STRASBOURG Ensemble Scolaire www.lyceelecorbusier.eu graphisme www.compagnons-des-walser.eu Etablissement participant aux Métiers du verre 03 88 35 37 38 de la Providence Lycée Polyvalent Guttemberg 57078 METZ Cedex JEMA avec Association Carrefour à Mode et vêtement 03 87 39 31 50 et du cristal www.lyceegeiler.com 57800 FREYMING-MERLEBACH Design graphique www.cma-moselle.fr/apprentis- Metz (57) Lycée Armand Malaise 03 87 85 43 23 67404 ILLKIRCH sage-nos-cfa Lycée Labroise Cuir, maroquinerie, mode www.saintjoseph-laprovidence. 03 88 66 81 50 Lycée de la Providence Taille, gravure, décoration, et vêtement com www.lyceegutenberg.net Photographie souffl age 08000 CHARLEVILLE-MEZIERES 88100 SAINT-DIE-DES-VOSGES 57460 SARREBOURG 03 24 37 33 33 Lycée Emile Gallé CFA Lycée Jean Mermoz 03 29 56 17 77 03 87 03 24 28 https://sepia.ac-reims.fr/lp- Mode et vêtement Métiers de l’enseigne http://laprophoto.org www.ac-nancy-metz.fr/Presetab/ armandmalaise/-joomla- 88150 THAON-LES-VOSGES et du graphisme, LPDLabroiseSarrebourg 03 29 39 31 67 photographie Etablissement participant aux JEMA Lycée Edouard Herriot www.lp-thaon.fr 68300 SAINT-LOUIS avec Musée Ecole de Nancy (54) Mode et vêtement Ecole de Condé 03 89 70 22 70 Exposition Bataville à Moussey (57) 10302 SAINTE-SAVINE Cedex Stylisme de mode www.lyceemermoz.com 03 25 72 15 50 54000 NANCY Lycée Georges Brière Centre Européen de Re- http://lycee-edouard-herriot.com Tél : 03 83 98 29 44 cherches et de Formation aux www.ecoles-conde.com/centre/ Communication visuelle Arts Verriers (Cerfav) Lycée Europe nancy 51100 REIMS Cedex 03 26 83 50 50 Taille, gravure, décoration, Mode et vêtement http://lycee-georges-briere.fr souffl age, vitrail, pâte de verre 51063 REIMS Cedex GIP Formation 54112 VANNES-LE-CHATEL 03 26 85 28 33 Tout au Long de la Vie Lycée Marc Chagall 03 83 25 49 90 www.lyceedesmetiers- Broderie, création de mode Design, arts appliqués www.cerfav.fr europe-reims.fr 54000 NANCY 51573 REIMS Cedex 2 Etablissement participant aux JEMA Tél. 03 83 55 27 98 03 26 82 15 95 avec Musée Lorrain de Nancy (54) dafco@ac-nancy-metz.fr http://xxi.ac-reims.fr/lyc-chagall Portes ouvertes à Vannes-le-Châtel (54) - Atelier C. Masson à Malzéville (54) 22 23"," Centres de Formation Métiers de la céramique Métiers du textile, de la Lycée Marie Marvingt Métiers du spectacle Lycée Charles de Gaulle Métiers de la facture Centres de Formation Mode et vêtement Graphisme, design, mode, des accessoires et instrumentale arts appliqués 54510 TOMBLAINE cuir, de la maroquinerie Ecole Nationale Supérieure 03 83 29 90 90 52000 CHAUMONT Institut Européen www4.ac-nancy-metz.fr/ d’Arts de la Marionnette Centre National de Formation 03 25 32 54 55 des Arts Céramiques Lycée Blaise Pascal ESNAM lyc-marie-marvingt www.lyceecdg52.com d’Apprentis Facteurs d’Orgues 68500 GUEBWILLER Mode et vêtement 7 Place Winston Churchill Facteur d’orgues 03 89 74 12 09 Lycée du Toulois 68025 COLMAR 08000 CHARLEVILLE-MEZIERES Lycée Loritz Nancy Eschau - 67412 ILLKIRCH www.arts-ceramiques.org 03 89 22 92 10 Mode et vêtement 03 24 33 72 50 Arts appliqués 03 88 59 00 71 Etablissement participant aux JEMA www.lyc-pascal-colmar. 54201 TOUL www.marionnette.com www.cfa-eschau.fr 54000 NANCY avec Portes ouvertes à Guebwiller (68) ac-strasbourg.fr 03 83 65 54 54 03 83 36 75 42 Etablissement participant aux JEMA Lycée Daunot www4.ac-nancy-metz.fr www.lyceedutoulois.fr avec Château de Lunéville (54) Centre Professionnel Interna- Lycée du Rebberg Perruquier posticheur, régie lyc-loritz tional de Formation aux Arts Mode et vêtement Lycée Paul Lapie de spectacle Lycée JB Vuillaume Céramiques (CPIFAC) 68050 MULHOUSE 54000 NANCY Lycée Professionnel Brodeur Ecole Nationale de Lutherie Céramique, tournage, modelage, émaillage www.lyceedurebberg.fr 03 83 76 43 43 www.daunot.fr Métiers de l’enseigne et du 88500 MIRECOURT Parc de loisirs Forêt de Haye www4.ac-nancy-metz.fr/lyc-paul- Etablissement participant aux JEMA graphisme 03 29 37 06 33 54840 VELAINE-EN-HAYE Lycée Ort lapie-luneville/site avec Château de Lunéville (54) www4.ac-nancy-metz.fr 57460 BERHEN-LES-FORBACH 03 83 23 55 31 Stylisme mode Etablissement participant aux JEMA lyc-vuillaume-mirecourt 03 87 85 84 75 www.cpifac.com 03 89 31 74 40 54300 LUNEVILLE 03 83 55 11 56 Hurlevent Luthier du quatuor 67000 STRASBOURG avec Museum Aquarium (54) www4.ac-nancy-metz.fr Etablissement participant aux JEMA 03 88 76 74 76 Château Courcelles Montigny (57) Châ- lyc-hurlevent-behren-les-forbach/ Etablissement participant aux JEMA avec Portes ouvertes à Velaine-en- www.strasbourg.ort.asso.fr teau de Lunéville (54) Métiers du design, index.php avec Château de Lunéville (54) Haye Association Carrefour à Metz (57) du graphisme Lycée Jean Rostand Lycée Saint-Vincent-de-Paul Métiers Saint Jean l’Aigle - Emaux de Mode et vêtement et de l’impression Communication visuelle de la restauration Longwy Unité Formation & 67084 STRASBOURG Lycée Blaise Pascal 57440 ALGRANGE Recherche 03 88 14 43 50 Mode et vêtement Lycée Le Corbusier 03 82 86 62 62 54440 HERSERANGE - LONGWY www.lycee-jean-rostand.fr 57600 FORBACH Design espace, produit, www.vincentdepaul.net Les Compagnons des Walser 03 82 24 58 20 03 87 29 31 50 graphisme, arts appliqués Restaurateur de mobilier www.facebook.com/emauxsaint- CFA Lycée Jean Geiler www.bpascal-forbach.fr 67404 ILLKIRCH CFA Ernest MEYER 54280 MAZERULLES jeanlaigle Mode et vêtement, tailleur 03 88 66 87 66 Métiers de l’enseigne et du 03 83 31 64 01 67000 STRASBOURG Ensemble Scolaire www.lyceelecorbusier.eu graphisme www.compagnons-des-walser.eu Etablissement participant aux Métiers du verre 03 88 35 37 38 de la Providence Lycée Polyvalent Guttemberg 57078 METZ Cedex JEMA avec Association Carrefour à Mode et vêtement 03 87 39 31 50 et du cristal www.lyceegeiler.com 57800 FREYMING-MERLEBACH Design graphique www.cma-moselle.fr/apprentis- Metz (57) Lycée Armand Malaise 03 87 85 43 23 67404 ILLKIRCH sage-nos-cfa Lycée Labroise Cuir, maroquinerie, mode www.saintjoseph-laprovidence. 03 88 66 81 50 Lycée de la Providence Taille, gravure, décoration, et vêtement com www.lyceegutenberg.net Photographie souffl age 08000 CHARLEVILLE-MEZIERES 88100 SAINT-DIE-DES-VOSGES 57460 SARREBOURG 03 24 37 33 33 Lycée Emile Gallé CFA Lycée Jean Mermoz 03 29 56 17 77 03 87 03 24 28 https://sepia.ac-reims.fr/lp- Mode et vêtement Métiers de l’enseigne http://laprophoto.org www.ac-nancy-metz.fr/Presetab/ armandmalaise/-joomla- 88150 THAON-LES-VOSGES et du graphisme, LPDLabroiseSarrebourg 03 29 39 31 67 photographie Etablissement participant aux JEMA Lycée Edouard Herriot www.lp-thaon.fr 68300 SAINT-LOUIS avec Musée Ecole de Nancy (54) Mode et vêtement Ecole de Condé 03 89 70 22 70 Exposition Bataville à Moussey (57) 10302 SAINTE-SAVINE Cedex Stylisme de mode www.lyceemermoz.com 03 25 72 15 50 54000 NANCY Lycée Georges Brière Centre Européen de Re- http://lycee-edouard-herriot.com Tél : 03 83 98 29 44 cherches et de Formation aux www.ecoles-conde.com/centre/ Communication visuelle Arts Verriers (Cerfav) Lycée Europe nancy 51100 REIMS Cedex 03 26 83 50 50 Taille, gravure, décoration, Mode et vêtement http://lycee-georges-briere.fr souffl age, vitrail, pâte de verre 51063 REIMS Cedex GIP Formation 54112 VANNES-LE-CHATEL 03 26 85 28 33 Tout au Long de la Vie Lycée Marc Chagall 03 83 25 49 90 www.lyceedesmetiers- Broderie, création de mode Design, arts appliqués www.cerfav.fr europe-reims.fr 54000 NANCY 51573 REIMS Cedex 2 Etablissement participant aux JEMA Tél. 03 83 55 27 98 03 26 82 15 95 avec Musée Lorrain de Nancy (54) dafco@ac-nancy-metz.fr http://xxi.ac-reims.fr/lyc-chagall Portes ouvertes à Vannes-le-Châtel (54) - Atelier C. Masson à Malzéville (54) 22 23"," Agenda 2017 Agenda 2017 des manifestations métiers d’art dans le Grand Est Plus d’informations Agenda 2017 18 et 19 novembre Novembre-Décembre 16 juillet Du 14 au 26 mars 27 et 28 mai Salon Meusien 5 Marché de Noël ème Festi ‘Forge 4 7 et du 17 au 19 mars Rencontres ème ème du Bijou de Créateur des Métiers d’Art et de manifestations : Quinzaine et week-end Place de la mairie autour du Saule Galerie Pôle Bijou Sampigny (55) Corcieux (88) des créateurs Bouxurulles (88) Baccarat (54) 03 29 90 73 28 06 75 15 59 09 Château de Madame 03 29 68 35 12 - en Alsace : 03 83 76 06 99 De Graffi gny Villers-Lès-Nancy (54) Du 9 au 11 juin Salon des Métiers d’Art 06 09 69 55 16 Flame’Off Au cœur des métiers Marché de Noël Longwy (54) - en Champagne Ardenne : Parking du Casino d’art, savoir-faire et tradition Du 4 au 7 août 18 et 19 novembre Novembre-Décembre www.fremaa.com Métiers d’Art Du 19 mars 2017 au 8 janvier Parvis de l’Abbatiale, Plombières-les-Bains (88) 03 82 44 69 74 Metz (57) www.metiersdart.info/ 2018 salle Arthus, Centre 06 89 49 34 77 03 87 54 32 69 Point à la ligne d’Interprétation du Patrimoine 18 et 19 novembre - en Lorraine : Ecomusée d’Alsace Andlau (67) Du 1 au 11 septembre Salon des Métiers d’Art Novembre-Décembre www.metiersdart-lorraine.eu er Ungersheim (68) 03 88 08 39 96 71 ème Foire Burghoff-Forbach (57) Marché de Noël 03 88 08 39 96 de Châlons-en-Champagne 03 87 89 43 47 des Vitrines de Nancy 10 et 11 juin (51) Du 24 au 26 novembre (54) 25 et 26 mars Arts aux Jardins 7 ème Rendez-vous 03 83 36 34 34 4 ème Printemps Adoué-Jardin contemporain Du 14 au 18 septembre Prestige de la Saint-Nicolas des Créations Lay-St-Christophe (54) Foire Exposition de Verdun Salle des Ecraignes Décembre Salle polyvalente 03 83 22 68 12 (55) Villers-lès-Nancy (54) OZ les métiers d’art Sainte-Hélène (88) 03 29 86 29 29 06 30 09 03 89 Strasbourg (67) 06 81 23 02 68 Jean Vallée 03 89 23 65 65 Jardin romantique 16 et 17 septembre 29 et 30 avril Houdreville (54) Journées Européennes 24 au 26 novembre 9 et 10 décembre Inspirations couture 06 19 30 43 00 du Patrimoine Salon des Métiers Maison des Créateurs Salle des fêtes de la Mode et du Textile Pavillon Poirel Nancy (54) Bar-le-Duc (55) Froide Fontaine-Jardin Du 21 au 25 septembre Thaon-Les-Vosges (88) 06 03 52 37 03 06 77 18 45 98 de contrastes Salon Habitat et Bois 06 77 96 91 26 Pierre Percée (54) Centre des congrès 9 et 10 décembre 06 10 21 71 89 Épinal (88) Du 24 novembre Marché de Noël de Reims 22 et 23 avril 06 03 80 70 19 au 31 décembre Espace Métiers d’Art 7 ème Marché aux Plantes Parc Olry-Jardin public Pièces d’Exception Reims (51) et aux Arts du Jardin Nancy (54) Église des Dominicains 06 26 77 87 50 Jardin des Faïenciers Du 20 au 22 octobre Colmar (68) D’Arts en Artisans Sarreguemines (57) 17 et 18 juin 03 89 23 65 65 Novembre-Décembre 03 87 98 93 50 Château de Courcelles Maison des Créateurs Montigny-lès-Metz (57) Noël de l’Art Concours Pavillon Poirel- Nancy (54) 03 87 55 74 16 Novembre Reims (51) Du 19 au 28 mai 06 03 52 37 03 Salon Essences & Matières 03 26 77 87 50 AlTerNatives Métiers d’Art 3 ème Salon Régional Parc Expo Du 23 au 25 juin 28 et 29 octobre de l’Excellence Artisanale Du 8 au 10 et Salon des Métiers d’Art Mulhouse (68) 4 ème Festival International Lieu à défi nir (57) du 15 au 17 décembre 03 89 23 65 65 Casino 2000 des Métiers d’Art Mondorf-les-Bains 03 87 20 36 80 Marché de Métiers d’Art Baccarat (54) Luxembourg – de Noël 20 et 21 mai 06 76 35 16 81 (352) 26 6 78 233 Novembre-Décembre Salle du Beffroi Marché de Potiers Marché de Noël Thionville (57) Plappeville (57) 1 et 2 juillet Du 10 au 13 novembre de Plombières-les-Bains 06 35 36 25 82 er 03 82 22 24 59 Festival Renaissances Résonance[s], Centre-ville (88) Village Régional salon européen 03 29 66 60 16 20 et 21 mai des Métiers d’Art des Métiers d’Art Inspirations couture Ville Haute-Bar-le-Duc (55) Parc des expositions Wacken, Galerie thermale 06 61 13 17 14 Hall 5 Nancy (54) Strasbourg (67) 06 77 18 45 98 03 88 08 39 96 24 25"," Agenda 2017 Agenda 2017 des manifestations métiers d’art dans le Grand Est Plus d’informations Agenda 2017 18 et 19 novembre Novembre-Décembre 16 juillet Du 14 au 26 mars 27 et 28 mai Salon Meusien 5 Marché de Noël ème Festi ‘Forge 4 7 et du 17 au 19 mars Rencontres ème ème du Bijou de Créateur des Métiers d’Art et de manifestations : Quinzaine et week-end Place de la mairie autour du Saule Galerie Pôle Bijou Sampigny (55) Corcieux (88) des créateurs Bouxurulles (88) Baccarat (54) 03 29 90 73 28 06 75 15 59 09 Château de Madame 03 29 68 35 12 - en Alsace : 03 83 76 06 99 De Graffi gny Villers-Lès-Nancy (54) Du 9 au 11 juin Salon des Métiers d’Art 06 09 69 55 16 Flame’Off Au cœur des métiers Marché de Noël Longwy (54) - en Champagne Ardenne : Parking du Casino d’art, savoir-faire et tradition Du 4 au 7 août 18 et 19 novembre Novembre-Décembre www.fremaa.com Métiers d’Art Du 19 mars 2017 au 8 janvier Parvis de l’Abbatiale, Plombières-les-Bains (88) 03 82 44 69 74 Metz (57) www.metiersdart.info/ 2018 salle Arthus, Centre 06 89 49 34 77 03 87 54 32 69 Point à la ligne d’Interprétation du Patrimoine 18 et 19 novembre - en Lorraine : Ecomusée d’Alsace Andlau (67) Du 1 au 11 septembre Salon des Métiers d’Art Novembre-Décembre www.metiersdart-lorraine.eu er Ungersheim (68) 03 88 08 39 96 71 ème Foire Burghoff-Forbach (57) Marché de Noël 03 88 08 39 96 de Châlons-en-Champagne 03 87 89 43 47 des Vitrines de Nancy 10 et 11 juin (51) Du 24 au 26 novembre (54) 25 et 26 mars Arts aux Jardins 7 ème Rendez-vous 03 83 36 34 34 4 ème Printemps Adoué-Jardin contemporain Du 14 au 18 septembre Prestige de la Saint-Nicolas des Créations Lay-St-Christophe (54) Foire Exposition de Verdun Salle des Ecraignes Décembre Salle polyvalente 03 83 22 68 12 (55) Villers-lès-Nancy (54) OZ les métiers d’art Sainte-Hélène (88) 03 29 86 29 29 06 30 09 03 89 Strasbourg (67) 06 81 23 02 68 Jean Vallée 03 89 23 65 65 Jardin romantique 16 et 17 septembre 29 et 30 avril Houdreville (54) Journées Européennes 24 au 26 novembre 9 et 10 décembre Inspirations couture 06 19 30 43 00 du Patrimoine Salon des Métiers Maison des Créateurs Salle des fêtes de la Mode et du Textile Pavillon Poirel Nancy (54) Bar-le-Duc (55) Froide Fontaine-Jardin Du 21 au 25 septembre Thaon-Les-Vosges (88) 06 03 52 37 03 06 77 18 45 98 de contrastes Salon Habitat et Bois 06 77 96 91 26 Pierre Percée (54) Centre des congrès 9 et 10 décembre 06 10 21 71 89 Épinal (88) Du 24 novembre Marché de Noël de Reims 22 et 23 avril 06 03 80 70 19 au 31 décembre Espace Métiers d’Art 7 ème Marché aux Plantes Parc Olry-Jardin public Pièces d’Exception Reims (51) et aux Arts du Jardin Nancy (54) Église des Dominicains 06 26 77 87 50 Jardin des Faïenciers Du 20 au 22 octobre Colmar (68) D’Arts en Artisans Sarreguemines (57) 17 et 18 juin 03 89 23 65 65 Novembre-Décembre 03 87 98 93 50 Château de Courcelles Maison des Créateurs Montigny-lès-Metz (57) Noël de l’Art Concours Pavillon Poirel- Nancy (54) 03 87 55 74 16 Novembre Reims (51) Du 19 au 28 mai 06 03 52 37 03 Salon Essences & Matières 03 26 77 87 50 AlTerNatives Métiers d’Art 3 ème Salon Régional Parc Expo Du 23 au 25 juin 28 et 29 octobre de l’Excellence Artisanale Du 8 au 10 et Salon des Métiers d’Art Mulhouse (68) 4 ème Festival International Lieu à défi nir (57) du 15 au 17 décembre 03 89 23 65 65 Casino 2000 des Métiers d’Art Mondorf-les-Bains 03 87 20 36 80 Marché de Métiers d’Art Baccarat (54) Luxembourg – de Noël 20 et 21 mai 06 76 35 16 81 (352) 26 6 78 233 Novembre-Décembre Salle du Beffroi Marché de Potiers Marché de Noël Thionville (57) Plappeville (57) 1 et 2 juillet Du 10 au 13 novembre de Plombières-les-Bains 06 35 36 25 82 er 03 82 22 24 59 Festival Renaissances Résonance[s], Centre-ville (88) Village Régional salon européen 03 29 66 60 16 20 et 21 mai des Métiers d’Art des Métiers d’Art Inspirations couture Ville Haute-Bar-le-Duc (55) Parc des expositions Wacken, Galerie thermale 06 61 13 17 14 Hall 5 Nancy (54) Strasbourg (67) 06 77 18 45 98 03 88 08 39 96 24 25"," Les institutions Métiers d’Art en France L’Institut National des Métiers d’Art Ateliers d’Art de France (AAF) (INMA) Présidé par Aude TAHON, Créatrice textile, L’INMA est une association reconnue d’utilité Ateliers d’Art de France fédère plus de publique et d’intérêt général, placée sous la 6 000 artisans d’art, artistes et manufac- triple tutelle du ministère de l’Artisanat, du tures d’art à travers l’Hexagone. Organisation Commerce et du Tourisme, du ministère de la professionnelle des métiers d’art, la vocation EXPOSITION Culture et de la Communication et du minis- INMA d’AAF est de valoriser, représenter, défendre tère de l’Éducation nationale. L’INMA associe 123 avenue Daumesnil et soutenir le développement économique Ateliers d’Art de France l’ensemble des acteurs publics et privés du 75012 PARIS des ateliers d’art. Ateliers d’Art de France 8 rue Chaptal - 75009 PARIS Tél.01 55 78 85 85 01 44 01 08 30 secteur pour : www.institut-metiersdart.org déploie des actions phares pour la structuration www.ateliersdart.com - proposer une expertise et éclairer la décision et le rayonnement du secteur des métiers des pouvoirs publics, soutenir et accompagner d’art, en France et à l’international. les initiatives de développement territorial ; Correspondants INMA Correspondant AAF dans le Grand Est : - favoriser la formation, l’accès à l’emploi, la dans le Grand Est : Karima DUCHAMP création et le développement économique karima.duchamp@ateliersdart.com et encourager l’innovation et développer la recherche ; Alsace - promouvoir et valoriser les métiers d’art au Roland VONESCH plan national et international et développer 6, rue Gutenberg la coopération européenne et internationale. ZI - 68190 Ensisheim Les Journées Européennes des Métiers d’Art sont coordonnées par l’Institut vonesch@inma-france.org National des Métiers d’Art avec le soutien : - des Ministères de la Culture et de l’Artisanat, du Commerce et du Tourisme Champagne-Ardenne - du Fonds National de Promotion et de communication de l’Artisanat Zinedine ABID - du réseau des Chambres de Métiers et de l’Artisanat Chambre Régionale de Métiers et de l’Artisanat - de la Fondation Bettencourt Schueller 42, Rue Titon - 51000 - de France Télévisions Châlons-en-Champagne - de Vinci Autoroute 107.7 et de Radio Sanef107.7 abid@inma-france.org Lorraine Christophe de LAVENNE Région Grand Est Lycée Cyffl é 1 rue Cyffl é - 54000 NANCY metiersdart@grandest.fr 26"," Les institutions Métiers d’Art en France L’Institut National des Métiers d’Art Ateliers d’Art de France (AAF) (INMA) Présidé par Aude TAHON, Créatrice textile, L’INMA est une association reconnue d’utilité Ateliers d’Art de France fédère plus de publique et d’intérêt général, placée sous la 6 000 artisans d’art, artistes et manufac- triple tutelle du ministère de l’Artisanat, du tures d’art à travers l’Hexagone. Organisation Commerce et du Tourisme, du ministère de la professionnelle des métiers d’art, la vocation EXPOSITION Culture et de la Communication et du minis- INMA d’AAF est de valoriser, représenter, défendre tère de l’Éducation nationale. L’INMA associe 123 avenue Daumesnil et soutenir le développement économique Ateliers d’Art de France l’ensemble des acteurs publics et privés du 75012 PARIS des ateliers d’art. Ateliers d’Art de France 8 rue Chaptal - 75009 PARIS Tél.01 55 78 85 85 01 44 01 08 30 secteur pour : www.institut-metiersdart.org déploie des actions phares pour la structuration www.ateliersdart.com - proposer une expertise et éclairer la décision et le rayonnement du secteur des métiers des pouvoirs publics, soutenir et accompagner d’art, en France et à l’international. les initiatives de développement territorial ; Correspondants INMA Correspondant AAF dans le Grand Est : - favoriser la formation, l’accès à l’emploi, la dans le Grand Est : Karima DUCHAMP création et le développement économique karima.duchamp@ateliersdart.com et encourager l’innovation et développer la recherche ; Alsace - promouvoir et valoriser les métiers d’art au Roland VONESCH plan national et international et développer 6, rue Gutenberg la coopération européenne et internationale. ZI - 68190 Ensisheim Les Journées Européennes des Métiers d’Art sont coordonnées par l’Institut vonesch@inma-france.org National des Métiers d’Art avec le soutien : - des Ministères de la Culture et de l’Artisanat, du Commerce et du Tourisme Champagne-Ardenne - du Fonds National de Promotion et de communication de l’Artisanat Zinedine ABID - du réseau des Chambres de Métiers et de l’Artisanat Chambre Régionale de Métiers et de l’Artisanat - de la Fondation Bettencourt Schueller 42, Rue Titon - 51000 - de France Télévisions Châlons-en-Champagne - de Vinci Autoroute 107.7 et de Radio Sanef107.7 abid@inma-france.org Lorraine Christophe de LAVENNE Région Grand Est Lycée Cyffl é 1 rue Cyffl é - 54000 NANCY metiersdart@grandest.fr 26"," Le Less Journées Européenneses ddess MMététieiersrs dd’A’Artrt dddaanana s s lele GGrar nd Est sonntt cooorordonnées par la Régégionn GGrGrana d EsEst, llaa FéFéFéFédddédéraratitionn RRégégioionanalele des Métitierers d’Art d’Alsacee eet laa CChahambmbm rere ddee MéMéMéétititititieers s etet dd’A’Artrtisisananatt RRégégioionanal ll Grandd EsEst et les sououtitiene s s :: en Alsacace e :: dededdeddd llaa vivivillllllee dedee Saia nt-Louissss,,,,,,,, dededededededededededede llll’E’Eurururroomoomommééétététrorororopopopoolelelee SSSSSttrtrtrtrrasasasbobobouruurg,g des asso- ciatatttiioioiooonnssss eeetttt ininininsststststttititii utuu ioonsnsns CCCitité Danznznznznznznznznznzzzaasasasasasasasasaasas SSSSSaiaiiinttntnt-L-L-L-LLoouoououuisisisiss eeeett t EcEcEcomommmuuusususééeée dd’Alsace en Champpagagagne-A-A-AArdrdrdrdeneenenne : dededeeed llllllaaaaa vivivivivillllllllllee e e dddedede LLLanangrgrgreseses, de la Confrééérir e du BBasasssisiin n nn Co Cooutututu eleliei r r NNoNooogegegegegegegegegegeentntntntntntntnntaiaiaiaiaia s,s,s,s,ss,s dddddu u u CoCoCoCooommimimim tététététéé dddde e eee DéDéDéDévevevelololopppppeme ent et ddee PrPrPrPromomomomototototioioion n n dededelalala VVVVananananneneneneririririe e e e de FFFaayayl-l-BiBiBillllllototttotottt aaaaininininnsisisi qqqqqquueueueueueee dddddeee e lalalalala MMMaiaiaisosos n de l’Outilil eet t dededede llllaaaa PePePePensnsnsnséeéeéeée OOOOuvuvuvuvririririèrèrèrère e e e dededede TTTTrororor yeyeyesss en Lorraine :: - - dedess ViViVilllleseses ddddde eeee NaNaNanccyy yy et sess MMMususususéeéeéeées,s,s,s TTTouououull,l,l, PPPPonononont-t-t-t-à-à-à--MoMoMoMousususssososos n,n,n, CCComomo mememercrcy,y, MMononti-- gn gn g g y-y-y leles-s-MeMeM tztzz,,, EsEsEsE seeey-yyy leles-s-ss NaNaNaancncncncy,y,y,y, ddddeee e lalalala MMMMétététrorororopopopolelelele dddduuuu GrGrGranananddd NaNaNaNancncncy y y etetet ssesess MMMMususéeées,s de d d d de deessss CoCoCoCommmmmmmmmmmmmunununautétéés dedeee CCCCoooommumumumuneneneness ss dedede llll’O’O’O’Oueueueuestststst VVVVososososgigigigienenenen,,, dededede LLLLununununévévé ilillelel àà BBacaccacararat,t, M M M M Mi Mirerecocoururu t-t-DoDoDoDoDooD mpmpm aiairer ainsii qqqqueeuu dddddu u u u u ChChChChâtâtâtâteaeaeaeau u uu dededede LLLLuununéééévévvililillelelee --- CCCConnnononsesese lilll DDDDDépépépépépé aarartetetememem ntntalalal dde e e Meururththhe-e-e-eteet-M-MMMososossso elelelee le ; Me Me Me Me M - - dedededededd ss aasassosocic atttioioionnsns eeet t t insttititititututututtioiooiooooooonsnnnnnsnsnnnn : AAAlTlTTTerere rerer NaNaNatitiiiveveveve eeet tt CPCPCPIIFIFACACCC,,, CaCaCaCarrrrrrefefefeffffououououououoo rr-r-r-r-r MeMeMeMetztztztz,, As Assososososos ciciccc atatioion dededes ReReestststauauaurarr teteteteururururssss etetttet AAAAArtrttttisisisisanananans s s d’d’d’AArt dudududu PPPPatatatatririririmomomomoininininnneeee,e,e,e,e, CCCColololo leleleleeectctctctctctctctctcctifififififififififff LLLLLLLLLLLororoorororororooooo rarar inn A Fa Factcturururururururre Innstststrurur meentntntalalalalalllllle,e,e,eee,eeee,ee CCCorororppoporarararatitititioonoononononoonononononnnnnnnnn ddddessssee TTTTapapapapisisisissisisisiererererss ss dededede llllllaaaa MoMoMoMoM seseseseseesesess lllllllllllle,eeeeeeeeeee,eee, AAAAAAAAAAAAAututututouououur rr dudud en en en LLLLorororororrarararr ininine,e, Chaaambmbmbmbmbmbmbmbmbmmm rererererrrrre SSSSynynynyynynyy dididididdd cacacacacaalelelele dddddde eee e e lalalala CCCCCCCCCCououououooooo tututt rere ddddeseseses VVVVVVososososgegegeges,s,s,s dddde e e e MeMeMeMeeeeeeeeMeeeeuuuuurururuuuruurththththtthe-e-e-ee etetette du du PPararrccc NaNaNatutuurererel l l RéR giiiononoo alaa dde ee LoLoLoorrrrrrrraiaiaiainenenene,, ReReReReReRReR ctctctctctctctcttoroorooroorooratatatatatatatattatataaa dddddddddddddeeeeeeeeeee l’l’l’l’AcAcAcAcAcAcadadadadadadadadadadémééméméémémémémémémémmémieiieieieieieieieiie NNanancycycycycycyyycycycycycycy- lo lorrrrrrraiain n amamameeublbllemememenenent tt boboisiss. Ré R Ré Régigigionononoo GGGGGrararar ndndndndndnd EEEEEststststst Mi Missssssioioionn n MMéM tiererers ss d’d’d’d’ArAAArArArttt Mi Ly Ly Lycécécée ee CyCyyfflffl é - CS 552333666 6 6 ----- 11111111 rururururuueee e e CyCyyfflfflfflééé 54050505555522222 NAAANAAAANCNCNCNCNCYYYYY Y CeCeCeCeCeCededededededexxxxx x 54 54 54 54 +3 +3 +33 33 (0(0(0)3)33)3 8877777777 5555554545454 332 2 688 // ++33333 ((0)0)0)6 6 6 767676 3335 5 5 161616 8881 1 1 metttierrsdsdsdararart@@@@@t@t ggrgrgrgranandedestst.f.ffrr me me www.crma-grandest.fr www.fremaa.com www.grandest.fr www.metiersdart.info www.metiersdart-lorraine.eu"];
Lien à copier
Code à intégrer sur votre site
Fermer